תנאי מוזיקה – L

ל', לה, לו (איט. לה, לה, לה); ל', לה, לה (fr. le, le, la) – המאמר המובהק היחיד
טמפו ל'יסטסו (טמפו ליסטסו), לא טמפו סטסו (לו סטסו טמפו) - אותו קצב
La (it., fr. la, eng. la) – צליל לה
La main droite en valeur sur la main gauche (fr. la main droite en valeur sur la maine gauche) - הדגש את יד ימין יותר מאשר שמאל
La melodie bien marquée (fr. la melody bien marque ) – טוב להדגיש את המנגינה
Labialpfeifen (בגרמנית labialpfeifen), Labialstimmen (labialshtimmen) – צינורות שפתיים של האיבר
לכלנד (גרמנית lochelnd) – מחייך [בטהובן. "נְשִׁיקָה"]
לאקרימה(lat., it. lacrima), לגרמה (it. lagrima) – דמעה; קון לגרמה (קונ לאגרימה), לאגרימבול (לגרימבול), לגרימוסו (lagrimoso) - אבל, עצוב, מלא דמעות
Lacrimosa מת ilia (לטינית lacrimosa dies illa) - "יום דמעות" - מילות הפתיחה של אחד מחלקי ה-
מקום רקוויאם (גרמנית lage ) – 1) מיקום (מיקום יד שמאל בעת נגינה בכלי קשת); 2) סידור אקורדים
לאנו (it. lanyo) - תלונה, צער
Lagnevole (שדרה) - בטענה
Lai (fr. le), להניח (אנגלית ליי) – le (ז'אנר שירים של אמצע המאה)
ליי (גרמנית laye) - חובב אמנות
לייענמוזיקר (layenmusiker) - מוזיקאי חובב
לייענקונסט (layenkunst) - חובבן
ביצוע Laissant (fr. lessan) – עוזב, עוזב
לתת (פחות) – לעזוב, לעזוב, לספק
יְרִידָה (fr. lesse tombe) - אחת הדרכים להפקת צליל על טמבורין; ממש לזרוק
Laissez vibrer (צרפתית lesse vibre) - 1) לנגן בפסנתר עם הדוושה הימנית; 2) השאר את הרטט של המיתרים על הנבל
קינה (זה. מצער), למנטוסו (lamentoso) - בטענה
קִינָה (fr. lamantasion), Lamen tazione (it. lamentatsione), לאמנטו (למנטו) - בכי, נאנח, מתלונן, מתייפחת
לנדלר (Landler גרמני) – נאר אוסטרי. לִרְקוֹד; זהה לדרהר
לאנג (גרמנית לאנג) - ארוך
לאנג גסטריכן (lang geshtrichen), לאנג גזוג'ן (lang hetzogen) – להוביל עם כל הקשת
Langflöte (גרמנית langflöte) – חליל אורך
לנגהאלנד (גרמנית langhallend) - נשמע ארוך
לאט (גרמנית . langzam) – לאט
לנגסאמר אמר (langzamer verdend) - האטה
לנגואנדו (it. languendo), avec langueur (fr. avek langer), con Languidezza (it. con languidetstsa), לנגוידו (languido), לנגויסנט (fr. langissan), חֲסַר חִיוֹנִיוּת(engl. lengeres) – עצבני, כאילו מותש
לשונית (פר. לאנגר), Languidezza (it. languidezza), שפה (אנגלית lenge) – לשון הרע, לשון הרע
רָחָב (lat. larga) - משך הזמן הגבוה ביותר בסימון החודשי; רחב ממש
לארגמנטה (it. largamente), con larghezza (con largezza) – רחב, נמשך
החוצה את לארגזה (largezza) - קו הרוחב
של לרגנדו (it. largando) – מתרחב, האטה; אותו דבר כמו כלרגנדו וסלרגנדו
גדול (fr. larzh), הגדלה (לרג'מן) – רחב
גדול (eng. laaj) – גדול, גדול
תוף צד גדול(תוף צד Laaj) - תוף סנר גדול מימדים
larghetto (it. largetto) - קצת יותר מהר מאשר לארגו, אבל איטי יותר מהאנדנטה, באופרות של המאה ה-18. משמש לפעמים לציון חינניות
לארגו (it. largo) – רחב, לאט; אחד מהקצבים של החלקים האיטיים של מחזורי הסונטה
לארגו אסאי (לארגו אסאי), לארגו די מולטו (largo di molto) - רחב מאוד
לארגו אונ פוקו (largo un poco) - קצת יותר רחב
לריגו (fr. larigo) - אחד מה
לרמויאנט רישומי איברים (fr . larmoyan) - בדמעות, בטענות
לאס (פר. לה), לאסה (lyasset) – לעייפות
לעזוב (it. lashare) – לעזוב, לעזוב, לשחרר
רטט של Lasciar (lashar vibrare) - 1) לנגן בפסנתר עם הדוושה הימנית; 2) על הנבל, השאר את הרטט של המיתרים
לאסן (לאשן הונגרית) – חלק איטי של הצ'רדש ראשון
לתת (לאסן גרמנית) – עזוב
לסטרה (לאסטרה איטלקית) - לסטרה (כלי הקשה)
לָאוּטָה (לאוד ספרדי) - לאוטה (כלי מיתר עתיק)
לאודה (לט. לאודה), לשבח (שבחים) - אמצע - המאה. פזמון משבח
Laufen (גרמנית לאוף) – מעבר, רולדה; ממש לרוץ
Laut (לאוט גרמנית) – צליל
Laut – חזק, חזק
לאוט (לאטה גרמנית) - לאוטה (כלי מיתר ישן מרוט)
Le chant bien en dehors(Le champ bien an deor הצרפתי), Le chant bien marqué (le champ bien marque) - טוב להדגיש את המנגינה
Le chant tres expressif (צרפתית
le champ trez expressif) – נגן את המנגינה בצורה מאוד אקספרסיבית trez akyuze) – הדגישו את הציור (באופן קצבי)
Le dessin un peu en dehors (fr. Le dessen en pe en deor) – הדגשת מעט את הציור [Debussy. "הבן האובד"]
לה כפול פלוס הלוואה (צרפתית le double plus liang) - פי שניים איטי כמו
Le le rêve prend forme (צרפתית le rêve pran forms) - החלום מתגשם [סקריאבין. סונטה מס' 6]
Le son le plus haut de (מכשיר (צרפתית le son le plus o del enstryuman) – הצליל הגבוה ביותר של הכלי [פנדרצקי]
להוביל(אנגלית liid) – צו. במסיבות על הדמות המובילה של מוזות. קטע (ג'אז, מונח); ממש להוביל
מנהיג (eng. liide) - 1) קונצרטמאסטר של התזמורת וקבוצת כלים נפרדת; 2) פסנתרן לומד חלקים עם זמרים; 3) מנצח; ממש מוביל
הערה מובילה (ליידין באנגלית - הערה ) - טון מבוא נמוך יותר (VII stup.)
לבנדיג (גרמנית לבנדיך) – תוסס, תוסס
לבהפט (לבהפט גרמנית) - תוסס
לבהאפטה אחטל (lebhafte akhtel) - קצב תוסס, ספירת שמיניות
לבהאפטה הלבן (lebhafte halben) - הקצב תוסס, קחו בחשבון חצי
לבהפט, אבר nicht zu sehr (גרמנית lebhaft, aber nicht zu zer) - בקרוב, אבל לא מדי
לקון(פר. שיעור) – 1) שיעור; 2) חתיכה לתרגיל
ליר סייט (גרמנית leere zayte) - מחרוזת פתוחה
לגאטו (it. legato) – legato: 1) משחק מחובר (על כל הכלים); 2) על קשתים - קבוצת צלילים שנשלפו בכיוון אחד של תנועת קשת; ממש מחובר
לגטובוגן (לגטובוגן גרמני) – ליגה
לגאטורה (It. Legatura) – ליגטורה, ליגה; זהה לקשירה
אגדה (אגדה באנגלית), אגדתי (אגדה צרפתית), אגדתי (אגדה גרמנית) – אגדה
אגדי (אגדה צרפתית), אגדי (אגדה גרמנית), אגדי (אנגלית אגדי) – אגדי, בדמות האגדה
אור(לגר צרפתי), מְעַט (לזהרמן) - קל, נינוח
Légèrement détaché sans בטוחesse (fr. legerman detashe san seshres) - מעט קופצני, ללא יובש [דביסי]
לגנדה (איט. אגדה) – אגדה
אגדי (אגדה) - אגדי
קְלִילוּת (it. ledzharetstsa) - קלילות; בקלילות (con leggerezza); אור (לגירו), לג'ירו ( חיל האוויר ) - קל
לגיאדרו ( זה . legzhadro ) – אלגנטי, חינני, אלגנטי
לג'יגיו (it. leggio) - עמדת נגינה, קונסולה 1) פיר הקשת;
קול לגנו (קולנו) – [משחק] במוט קשת; 2) עץ, קופסה (כלי הקשה)
לייך (לייך גרמני) – le (ז'אנר שירים של אמצע המאה)
קל (גרמנית Leicht) - קל, קל, מעט
ליכטר טקטיל (גרמנית Leichter takteil) - פעימה חלשה של הקצב
Leichtfertig (גרמנית Leichtfertig) – קלות דעת [ר. שטראוס. "תחבולות עליזות של טיל איילנשפיגל"]
Leichtlich und mit Grazie vorgetragen (גרמנית Leichtlich und mit grazie forgegragen) – לבצע בקלות ובחן [בטהובן. "מעגל פרחים"]
Leidenschaftlich (גרמנית Leidenhaftshkh) – בלהט, בלהט
לייר (לייר גרמני) – לירה
בשקט (גרמנית לייזה) - בשקט, בעדינות
לייטמוטיב(לייטמוטיב גרמני) – לייטמוטיב
לייטטון (גרמנית leitton) - צליל פתיחה נמוך יותר (VII stup.)
לין (זה. לנה), קון לנצה (con lenezza) - רך, שקט, עדין
לנצ'ה (lenezza) - רכות, רוך
מושאל (לאן צרפתית), עדשה (לאנט), הלוואות (לנטמן) - לאט, מצויר
החוצה לנטנדו (it. lentando) - האטה
Lent dans une sonorité harmonieuse et lointaine (fr. liang danjun sonorite armonieuse e luenten) – לאט, הרמונית וכמו מרחוק [Debussy. "השתקפויות במים"]
לנטור (פנס צרפתי), לנצה (It. Lentezza) – איטיות, איטיות; avec lenteur(אבק פנס צרפתי), con lentezza (it. con lentezza) – לאט לאט
איטי (it. lento) – לאט, חלש, בשקט
לנטו אסאי (לנטו אסאי), לנטו די מולטו (lento di molto) - לאט מאוד
L'épouvante surgit, elle se mêle à la danse délirante (צרפתית lepuvant surzhi, el se mel a la dane delirante) – אימה נולדת, היא מחלחלת לריקוד התזזיתי [סקריאבין. סונטה מס' 6]
פָּחוּת (יער אנגלי) - פחות, פחות
שיעור (אנגלית פחות) - ז'אנר של יצירות לצ'מבלו (מאה ה-18)
לסטזה (it. lestezza) – מהירות, מיומנות; con lestezza (קונ לסטזה), Lesto (לסטו) - במהירות, בשטף, בזריזות
Letterale(It. letterale), פשוטו כמשמעו (letteralmente) – מילולי, פשוטו כמשמעו
לצט (לצט גרמני) - האחרון
לבארה (It. Levare) – להסיר, להוציא
Levare le sordine (levare le sordine) – להסיר
האילמים Levé, Lever, Levez (fr . leve) – 1) להרים את שרביט המנצח לגזירה. פעימה חלשה של הקצב; 2) להסיר
קֶשֶׁר (fr. lezon) – ליגה; ממש הקשר
תשחרר אותי (lat. libera me) – "תמסור לי" – המילים הראשוניות של אחד מחלקי הרקוויאם
ליברמנטה (it. liberamente), ליברו (ליברו) - באופן חופשי, חופשי, לפי שיקול דעתך; טמפו ליברו (טמפו ליברו) - בקצב חופשי
Liber scriptus (lat. liber scriptus) – "ספר כתוב" – המילים הראשוניות של אחד מחלקי הרקוויאם
חופש (איט. ליברטה), חופש (fr. liberte) – חופש, חירות; con libertà (it. con liberta) – בחופשיות
ליביטום (lat. libitum) – רצוי; מודעה (ליביטום לעזאזל) - כרצונך, לפי שיקול דעתך
חינם (fr. libre), בְּחוֹפְשִׁיוּת (ליברמן) – בחופשיות, בחופשיות
ליברית (it. libretto, eng. librettou) – libretto
ספר (it. libro) – ספר, כרך
רישיון (ליסנס צרפתי), רישיון (חזזית איטלקית) - חירות; עם רישיון(con lichen) - בנחת
כָּרוּך (fr. lie) - ביחד, מחוברים (legato)
Liebeglühend (גרמנית libegluend) - בוער מאהבה [ר. שטראוס]
Liebesflöte (גרמנית: libéflöte) - סוג של כוכב, חליל (חליל אהבה)
ליבספוס (בגרמנית: libesfus) - פעמון בצורת אגס (שימש בקרן האנגלית ובכמה כלי נגינה מהמאה ה-18)
Liebesgeige (בגרמנית: libeygeige) – viol d'amour
ליבשובו (גרמנית: libeshobbe), ליבסובו (libesoboe) – אבוב ד'אמור
ליבסקלרינט (בגרמנית: libesklarinette) – קלרינט ד'אמור
Lied (גרמנית: מוביל) - שיר, רומנטיקה
לידראבנד (גרמנית: leaderabend) – ערב שירים
ספר שירים(גרמנית leaderbuch) – 1) ספר שירים; 2) ספר תהילים
לידר אונה וורט (מנהיג גרמני one vorte) – שירים ללא מילים
Liedersammlung (המנהיג הגרמני zammlung) – אוסף שירים
לידרשפיל (לידרשפיל גרמני) – וודוויל
Liedertafel (גרמנית leadertafel) - חברה של אוהבי שירת מקהלה בגרמניה
לידרזיקלוס (גרמנית leadertsiklus) – מחזור שירים
Liedform (לידפורם גרמנית) – צורת שיר
ליאטו (ליטו האיטלקי) - כיף, משמח
תאווה (איטלקית לייב) - קל
ליווזה (Livezza) - קלילות
מעלית (מעלית אנגלית) - גליסנדו ארוך בכיוון מעלה לפני נטילת צליל (מונח ג'אז); ממש לעלות
ליגה(ליגה איטלקית), ליגאטור (קשרים גרמניים), ליגאטורה (איטלקית - קשירה), ליגטורה (ליגטורות צרפתיות, Ligachue אנגלי) - ליגטורה, ליגה
ליגאטו (ליגטו איטלקי) - תצפית על הליגות
אור (אנגלית אור) - קל, קל
Lignes additionnelles (טנץ' אדיסון צרפתי), ליגנס משלים (טנץ' משלים) - ישלים, קווים [מעל ומתחת למטה]
לילד (אנגלית Lilt) - שיר עליז, תוסס
צָלוּל (אנגלית נקייה), צָלוּל (fr lenpid), לימפידו (it. limpido) – שקוף, ברור
קו (it. linea), קַו (קו גרמני) – קו
Lineare Satzweise (גרמנית lineare zatzweise) - ליניאריות
Lingualpfeifen (גרמנית lingualpfeifen) – קולות קנים בעוגב
Liniensystem (מערכות קווים גרמניות) –
לינקה עמוד (קישור גרמני) - שמאל
לינקה יד אובן (קישור יד óben) - [שחק] יד שמאל למעלה
שפה (שפה אנגלית) -
טרייל שפתיים (פתיל שפתיים) – 1) שפתיים; 2) טריל לא מדויק מבחינה לאומית (בג'אז)
הלירה (איט. לירה) – לירה; 1) משפחה של כלי קשת (מאות 15-18); 2) סט לוחות מתכת (כלי הקשה)
לירה דה ברצ'יו (לירה דה ברצ'יו איטלקית) - לירה ידנית (כלי קשת 15-18 מאות שנים)
לירה דה גמבה(it. lira da gamba) - כף רגל (כלי קשת של המאות ה-15-18)
לירה אורגניזטה (it. lira organizata) – לירה עם גלגל מסתובב, מיתרים ומכשיר איבר קטן; היידן כתב לה 5 קונצ'רטו ומחזות
לירה טדסקה (לירה איטלקית טדסקה) - לירה גרמנית (עם גלגל מסתובב)
ליריקו (ליריקה איטלקית) - לירית, מוזיקלית
לירון (לירון איטלקי) – כלי קונטרבס קשת (מאות 15-18 לפני הספירה) )
חלק (it. lisho) – סתם
מקשיב (אנגלית lisne) – מאזין
ליטניה (lat. litania) – litany (מזמורים של השירות הקתולי)
ליטופון (גרמנית – גר. ליתופון) – כלי הקשה מאבן
פּוּלחָן(יוונית - ליטורגיה לטינית), ליטורגי (ליטורגיה צרפתית), ליטורגי (ליטורגיה גרמנית) – ליטורגיה
Lituus (lat. Lituus) – חצוצרה של הרומאים הקדמונים
ליאוטו (איטלקית ליוטו) - לאוטה (כלי מיתר ישן קטוע)
לייבלי (eng. lively) - תוסס, תוסס, כיף
Livre (fr. livre) – ספר, כרך
חוֹבֶרֶת (fr. livre) – ליברית
Lobgesang (גרמנית lobgesang) – שיר שבח
קַטָר (lat. loco) – [משחק] כמו שכתוב; אותו הדבר כמו luogo locura (ספרדית לוקורה) - טירוף; קון לוקורה (con locura) – כמו בטירוף [דה פאלה. "אהבה היא קוסמת"]
מותן (לואן צרפתית),לואין (luenten) – רחוק, מרוחק, מרוחק, מרוחק, רחוק; מרחוק (דה לואן) – מרחוק
ארוך (fr., eng. lon) – ארוך, ארוך
לונגה (lat. longa) - משך הזמן השני בגודלו בסימון המחזורי
נפילה ארוכה (eng. lon foul) - סוג של גליסנדו (ג'אז, מונח)
דרך ארוכה (eng. longway) - סוג של ריקוד קאנטרי
לונטנו (it. lontano) – 1) רחוק, רחוק; 2) מאחורי הקלעים; tuono lontano (tubno lontano) – רעם רחוק [ורדי. "אותלו"]
יהלום (צרפתית לוסאנג') - תו בצורת יהלום בסימון המחזורי
בְּקוֹל רָם (הלל באנגלית) - רועש, קולני
דלעת (לור צרפתית), avec lourdeur(avek lurder), גבורה (לורדמן) - קשה
לורה (fr. lure) – 1) portamento (במכשיר); 2) בכבדות, תוך שימת דגש על הפעימה הראשונה של המידה
לור (fr. lur) – lur: 1) צרפתי ישן. כלי נגינה כגון חלילית; 2) ריקוד צרפתי מאות 17-18
נמוך (אנגלית נמוכה) - נמוך, נמוך [הערה]
תחתון (loue) - נמוך יותר [צליל]
מורד (נמוך) - נמוך יותר [טון מזג]
Luce (it. Luche) – 1) אור; 2) שם הכלי המשנה את צבע האולם; הוגה (אך לא עוצב) על ידי סקריאבין ונכלל בציטוט of
פרומתאוס
לופטפאוזה (לופטפאוז גרמנית) - תגובה-פאוזה; ממש הפסקת אוויר
Lugubre (it. lugubre) – עצוב, קודר
עַרשִׂית (eng. lalabai) – שיר ערש
זוהר (fr. lumine), זוהר (it. luminoso) - בהיר, בהיר
בהיר (it. luminozita) – זוהר; con luminosita (it. con luminosita) – זורח [ סקריאבין. סונטה מס' 5 ]
משך (it. lungetsza) – אורך; con tutta la lunghezza dell'arco (it. con tutta la lunghezza del arco) – [משחק] עם כל הקשת
לונגו (it. lungo) – ארוך, ארוך
לונג פאוזה (it. lunga pause) – הפסקה ארוכה
מקום(it. lyugo) – [משחק] כמו שכתוב
לוזינגנדו (it. lyuzingando), Lusinghier® (lusingiero) - מחמיא, רומז
כֵּיף (גרמנית לוסטיג) - כיף, מצחיק
לוסטיגקייט (lustichkait) - עליזות
לאוטה (לאוטה אנגלית), לות' (fr. לוט) - לוט (סטארין, כלי מיתר מרוט)
לוטואוזו (it. lyuttuoso) - עצוב, אבל, עצוב
Lux eterna (lat. lux eterna) - "אור נצחי" - המילים הראשוניות של אחד מחלקי ה
רקוויאם רביעיית לידיש (רבע לידיש גרמני) – לידיאן רביעייה
לידיוס (lat. Lydius) – מצב לידיוס
ליירה(מיוונית – לט. לירה) – לירה; 1) כלי מרוט עתיק; 2) כלי עם
ליירה מנדיקורום (lira mandicorum) – לירה של עניים
ליירה פגאנה (לירה פאגאנה) – לירה איכרית
ליירה רוסטיקה (lira rustica) – לירה כפרית
לייר (לירה צרפתית, לירה אנגלית) – לירה
ליריקה (ליריקה באנגלית), ליריקה (כותב מילים צרפתי), ליריש (לירית גרמנית) – 1) לירי; 2) מוזיקלי