Salvatore Licitra |

סלבטורה ליטרה

אם העיתונים האנגלים הכריזו על חואן דייגו פלורס כיורש של פברוטי, האמריקאים משוכנעים שמקומו של "לוצ'יאנו הגדול" שייך לסלווטורה ליסטרה. הטנור עצמו מעדיף זהירות, בטענה: "ראינו יותר מדי פברוטי בשנים האחרונות. ויותר מדי קאלות. מוטב לומר: אני ליצ'טרה.

ליקטרה הוא סיציליאני במוצאו, שורשיו במחוז רגוסה. אבל הוא נולד בשוויץ, בברן. בן המהגרים הוא דבר נפוץ בדרום איטליה, שבו אין עבודה לכולם. משפחתו היא הבעלים של חברה פוטוליטוגרפית, ובה היה אמור סלווטורה לעבוד. ולו רק בשנת 1987, בשיא הפרסטרויקה, תחנת הרדיו הסיציליאנית המקומית לא השמיעה את השיר של קבוצה סובייטית "חבר גורבצ'וב, להתראות" בלי סוף. המניע נקשר כל כך לליצ'טרה הצעיר שאמו אמרה: "לכי לפסיכיאטר או למורה לזמרה". בגיל שמונה עשרה עשה סלווטורה את בחירתו, כמובן, לטובת שירה.

מעניין שבהתחלה הזמר המתחיל נחשב לבריטון. קרלו ברגונזי המפורסם עזר לליקטרה לקבוע את הטבע האמיתי של קולו. במשך כמה שנים נסע הסיציליאני הצעיר ממילאנו לפארמה ובחזרה. לשיעורים של ברגונזי. אבל לימודים באקדמיית ורדי בבוסטו אינם מבטיחים הופעת בכורה בפרופיל גבוה או חוזים משתלמים. לפני שליצ'טרה הבחין במוטי ובחר בו לגלם את מנריקו ב-Il trovatore בפתיחת עונת לה סקאלה 2000-2001, לפני שהחליף בניצחון את פבארוטי שסירב לשיר במאי 2002 במטרופוליטן אופרה, טנור הוא ניסה את עצמו במגוון של תפקידים, לא תמיד תואמים את הקול שלו.

הקול של ליצ'טרה באמת מאוד יפה. אניני קולות באיטליה ובאמריקה אומרים שזהו הטנור היפה ביותר מאז הקררס הצעיר, והגוון הכסוף שלו מזכיר את שנותיו הטובות ביותר של פברוטי. אבל קול יפה הוא אולי התכונה האחרונה הדרושה לקריירה אופראית נהדרת. ותכונות אחרות בליצ'טרה נעדרות או עדיין לא באו לידי ביטוי במלואן. הזמר בן ארבעים ושתיים, אבל הטכניקה שלו עדיין לא מושלמת. הקול שלו נשמע מצוין ברישום המרכזי, אבל התווים הגבוהים עמומים. מחבר שורות אלה היה צריך להיות נוכח בהופעות של "אאידה" בארנה די ורונה, כשהזמר פשוט פלט "תרנגולים" נוראיים בסוף הרומן הערמומי של הגיבור. הסיבה היא שהמעברים ממרשם אחד למשנהו אינם מיושרים. הניסוח שלו רק לפעמים אקספרסיבי. הסיבה זהה: היעדר טכנולוגיית בקרת קול. לגבי מוסיקליות, לליקטרה יש אפילו פחות מזה מפבארוטי. אבל אם לביג לוצ'יאנו, למרות המראה הלא רומנטי ומשקלו העצום, היו את כל הזכויות להיקרא אישיות כריזמטית, הקולגה הצעיר שלו נטול קסם לחלוטין. על הבמה, ליסטרה עושה רושם חלש מאוד. אותו מראה לא רומנטי ומשקל נוסף פוגעים בו אפילו יותר מפבארוטי.

אבל התיאטראות כל כך זקוקים לטנורים, עד שאין זה מפתיע שבאותו ערב מאי ב-2002, לאחר סיום טוסקה, מחאו כפיים לליקטרה במשך רבע שעה. הכל קרה כמו בסרט: הטנור למד את הפרטיטורה של "אאידה" כשהסוכן שלו התקשר אליו עם החדשות שפבארוטי לא יכול לשיר ושירותיו נדרשים. למחרת, העיתונים צלצו על "היורש של לוצ'יאנו הגדול".

התקשורת והעמלות הגבוהות מעודדות את הזמר הצעיר לעבוד בקצב תזזיתי, שמאיים להפוך אותו למטאור שהבליח בשמי האופרה ונעלם באותה מהירות. עד לאחרונה קיוו מומחי קול שליצ'טרה ראש על הכתפיים, והוא ימשיך לעבוד על הטכניקה ולהימנע מתפקידים שהוא עדיין לא מוכן אליהם: קולו אינו טנור דרמטי, רק עם השנים ועם תחילתו. של בגרות, הזמר יכול לחשוב על אותלו וקאלף. היום (פשוט בקר באתר ארנה די ורונה), הזמר מופיע כ"אחד הטנורים המובילים ברפרטואר הדרמטי האיטלקי". אותלו, לעומת זאת, עדיין לא נמצא ברקורד שלו (הסיכון יהיה גבוה מדי), אבל הוא כבר שיחק בתור Turiddu in Rural Honor, Canio in Pagliacci, אנדרה צ'נייר, דיק ג'ונסון ב'נערה מהמערב', לואיג'י ב" גלימה", קאלף ב"טורנדוט". בנוסף, הרפרטואר שלו כולל את פוליו בנורמה, ארנאני, מנריקו ב-Il trovatore, ריצ'רד ב-Un ballo ב-maschera, Don Alvaro בכוח הגורל, Don Carlos, Radamès. התיאטראות היוקרתיים בעולם, כולל לה סקאלה והמטרופוליטן אופרה, להוטים לשים עליו את ידם. ואיך אפשר להיות מופתעים מזה, כששלושה גדולים סיימו את הקריירה, ואין להם תחליף שווה ערך ואינו צפוי?

לזכותו של הטנור ייאמר שבשנים האחרונות הוא ירד במשקל ונראה טוב יותר, אם כי הופעה משופרת לא יכולה בשום אופן להחליף את הכריזמה הבימתית. כמו שאומרים באיטליה, la classe non e acqua... אבל הבעיות הטכניות לא התגברו לחלוטין. מפאולו איזוטה, הגורו של ביקורת המוזיקה האיטלקית, ליסטרה זוכה ללא הרף ל"מכות מקל": לרגל הופעתו בתפקיד שלכאורה כבר מוכח של מנריקו ב-Il trovatore בתיאטרון הנפוליטני של סן קרלו (כזכור הוא נבחר תפקיד זה של מוטי עצמו) איזוטה כינה אותו "טנורצ'יו" (כלומר, טנור רע, אם לא נורא) ואמר שהוא מאוד לא מכוון ואף מילה אחת לא הייתה ברורה בשירתו. כלומר, לא נותר זכר להוראותיו של ריקרדו מוטי. כאשר הוחל על ליסטרה, מבקר חריף השתמש במשפט של בניטו מוסוליני: "השלטון באיטלקים הוא לא רק קשה - זה בלתי אפשרי". אם מוסוליני נואש ללמוד איך לשלוט באיטלקים, אז ליקטרה נוטה אפילו פחות ללמוד איך לשלוט בקול שלו. מטבע הדברים, הטנור לא השאיר הצהרות כאלה ללא מענה, והציע שכמה אנשים קינאו בהצלחתו והאשימו את איזוטה בעובדה שמבקרים תורמים לגירוש כישרונות צעירים מארצם.

אנחנו רק צריכים להיות סבלניים ולראות מה יקרה לבעל הקול היפה ביותר מאז קאררס הצעיר.