מלקולם סרג'נט |

מלקולם סרג'נט

"קטן, רזה, סרג'נט, כך נראה, אינו מתנהל כלל. התנועות שלו קמצניות. קצות אצבעותיו הארוכות והעצבניות מבטאות אצלו לפעמים הרבה יותר מאשר שרביט מנצח, הוא לרוב מנצח במקביל בשתי ידיו, אף פעם לא מנצח בעל פה, אלא תמיד מהניקוד. כמה "חטאים" של המנצח! ועם הטכניקה ה"לא מושלמת" הזו לכאורה, התזמורת תמיד מבינה לגמרי את כוונותיו הקלות ביותר של המנצח. הדוגמה של Sargent מראה בבירור איזה מקום עצום תופסים רעיון פנימי ברור של הדימוי המוזיקלי ותקיפות האמונות היצירתיות במיומנות המנצח, ואיזה מקום כפוף, אם כי חשוב מאוד, תופס הצד החיצוני של הניצוח. כזה הוא דיוקנו של אחד מהמנצחים האנגלים המובילים, שצייר עמיתו הסובייטי ליאו גינזבורג. המאזינים הסובייטים יכלו להשתכנע בתקפותן של מילים אלו במהלך הופעותיו של האמן בארצנו בשנים 1957 ו- 1962. המאפיינים הגלומים בהופעתו היצירתית אופייניים במובנים רבים לכל בית הספר לניצוח האנגלי, אחד הנציגים הבולטים מהם הוא היה במשך כמה עשורים.

קריירת הניצוח של סרג'נט החלה די מאוחר, למרות שהוא הראה כישרון ואהבה למוזיקה מילדות. לאחר שסיים את לימודיו בקולג' המלכותי למוזיקה ב-1910, הפך סרג'נט לנגן עוגב בכנסייה. בזמנו הפנוי התמסר להלחנה, למד עם תזמורות ומקהלות חובבים ולמד פסנתר. באותה תקופה הוא לא חשב ברצינות על ניצוח, אבל מדי פעם נאלץ להוביל את הביצוע של יצירות משלו, שנכללו בתוכניות הקונצרטים בלונדון. מקצוע המנצח, על פי הודאתו של סרג'נט עצמו, "אילץ אותו ללמוד את הנרי ווד". "הייתי מאושר כמו תמיד", מוסיף האמן. ואכן, סרג'נט מצא את עצמו. מאמצע שנות ה-20 הופיע בקביעות עם תזמורות וניצח על מופעי אופרה, בשנים 1927-1930 עבד עם הבלט הרוסי של ס.דיאגילב, וכעבור זמן מה הועלה לשורות האמנים האנגלים הבולטים. ג'י ווד כתב אז: "מנקודת המבט שלי, זהו אחד המנצחים המודרניים הטובים ביותר. אני זוכר, כך נראה ב-1923, הוא בא אליי וביקש עצה - האם לעסוק בניצוח. שמעתי אותו מנצח את ה"נוקטורנים והשרזוס" שלו שנה קודם לכן. לא היה לי ספק שהוא יכול בקלות להפוך למנצח מהשורה הראשונה. ואני שמח לדעת שצדקתי כששכנעתי אותו לעזוב את הפסנתר.

בשנים שלאחר המלחמה הפך סרג'נט ליורש האמיתי והממשיכי של עבודתו של ווד כמנצח וכמחנך. בהובלת התזמורות של הפילהרמונית של לונדון ב-BBC, במשך שנים רבות הוביל את קונצרטי הטיילת המפורסמים, שבהם בוצעו מאות יצירות של מלחינים מכל הזמנים והעמים בהנחייתו. בעקבות ווד, הוא הכיר לציבור האנגלי יצירות רבות של סופרים סובייטים. "ברגע שיש לנו יצירה חדשה של שוסטקוביץ' או חצ'טוריאן", אמר המנצח, "התזמורת שאני מוביל מבקשת מיד לכלול אותה בתוכנית שלה".

תרומתו של סרג'נט לפופולריזציה של המוזיקה האנגלית היא גדולה. לא פלא שבני ארצו כינו אותו "אמן המוזיקה הבריטי" ו"שגריר האמנות האנגלית". כל הטוב שנוצר על ידי פרסל, הולסט, אלגר, דיליוס, ווהן וויליאמס, וולטון, בריטן, טיפט מצאו מתורגמן עמוק בסרג'נט. רבים מהמלחינים הללו זכו לתהילה מחוץ לאנגליה הודות לאמן יוצא דופן שהופיע בכל יבשות העולם.

שמו של סרג'נט זכה לפופולריות כה רחבה באנגליה עד שאחד המבקרים כתב עוד ב-1955: "אפילו למי שמעולם לא היה בהופעה, סרג'נט הוא היום סמל למוזיקה שלנו. סר מלקולם סרג'נט אינו המנצח היחיד בבריטניה. רבים עשויים להוסיף שלדעתם זה לא הכי טוב. אבל מעטים יתחייבו להכחיש שאין מוזיקאי בארץ שיעשה יותר כדי להביא אנשים למוזיקה ולקרב את המוזיקה לאנשים. סרג'נט נשא את משימתו האצילית כאמן עד סוף ימיו. "כל עוד אני מרגיש מספיק כוח וכל עוד אני מוזמן לנהל", אמר, "אעבוד בהנאה. המקצוע שלי תמיד הביא לי סיפוק, הביא אותי להרבה מדינות יפות והעניק לי חברות מתמשכת ובעלת ערך.

L. Grigoriev, J. Platek