ג'ורג' ג'ורג'סקו |

ג'ורג' ג'ורג'סקו

המאזינים הסובייטים הכירו ואהבו היטב את האמן הרומני המדהים - הן כמתורגמן מצטיין של הקלאסיקה, והן כתעמולן נלהב של המוזיקה המודרנית, בעיקר מוזיקת ​​מולדתו, והן כידיד גדול של ארצנו. ג'ורג' ג'ורג'סקו, החל משנות השלושים, ביקר שוב ושוב בברית המועצות, תחילה לבדו, ולאחר מכן עם התזמורת הפילהרמונית של בוקרשט בראשותו. וכל ביקור הפך לאירוע משמעותי בחייו האמנותיים. אירועים אלו עדיין טריים בזכרם של מי שנכח בקונצרטים שלו, שנכבשו בעיבודו בהשראת הסימפוניה השנייה מאת ברהמס, השביעי של בטהובן, השני של חצ'טוריאן, שירים מאת ריכרד שטראוס, מילוי יצירותיו של ג'ורג' אנסקו מלאות האש וה צבעים נוצצים. "בעבודתו של המאסטר הגדול הזה, מזג בהיר משולב עם דיוק והתחשבות בפרשנויות, עם הבנה ותחושה מצוינת של הסגנון והרוח של העבודה. בהקשבה למנצח, אתה מרגיש שעבורו הופעה היא תמיד שמחה אמנותית, תמיד מעשה יצירתי באמת", כתב המלחין ו' קריוקוב.

ג'ורג'סקו נזכר באותו אופן על ידי הקהל של עשרות מדינות באירופה ובאמריקה, שם הופיע בניצחון במשך עשורים רבים. ברלין, פריז, וינה, מוסקבה, לנינגרד, רומא, אתונה, ניו יורק, פראג, ורשה - זו אינה רשימה מלאה של ערים, הופעות שבהן הביאו את ז'ורז'ורג'סקו לתהילה כאחד המנצחים הגדולים במאה שלנו. פבלו קאסלס ויוג'ן ד'אלברט, אדווין פישר וולטר פיסקינג, וילהלם קמפף וז'אק ת'יבו, אנריקו מינרדי ודיוויד אויטראך, ארתור רובינשטיין וקלרה האסקיל הם רק חלק מהסולנים שהופיעו איתו ברחבי העולם. אבל, כמובן, הוא היה אהוב ביותר במולדתו - כאדם שנותן את כל כוחו לבניית התרבות המוזיקלית הרומנית.

זה נראה פרדוקסלי יותר היום שבני ארצו הכירו את ג'ורג'סקו המנצח רק לאחר שכבר תפס מקום יציב על במת הקונצרטים האירופית. זה קרה ב-1920, כשעמד לראשונה ליד הקונסולה באולם אטנאום בוקרשט. עם זאת, ג'ורג'סקו הופיע על במת אותו אולם עשר שנים קודם לכן, באוקטובר 1910. אבל אז הוא היה צ'לן צעיר, בוגר הקונסרבטוריון, בנו של פקיד מכס צנוע בנמל הדנובה בסולין. ניבאו לו עתיד גדול, ולאחר שסיים את לימודיו בקונסרבטוריון נסע לברלין להשתפר עם הוגו בקר המפורסם. עד מהרה הפך ג'ורג'סקו לחבר ברביעיית מרטו המפורסמת, זכה להכרה ציבורית ולידידות של מוזיקאים כמו ר' שטראוס, א' ניקיש, פ' וינגרטנר. עם זאת, קריירה כזו שהתחילה בצורה מבריקה נקטעה באופן טרגי - תנועה לא מוצלחת באחד הקונצרטים, ויד שמאל של המוזיקאי איבדה לנצח את היכולת לשלוט על המיתרים.

האמן האמיץ החל לחפש דרכים חדשות לאמנות, לשלוט בעזרת חברים, ומעל הכל ניקיש, את השליטה בניהול התזמורת. בשנת תום מלחמת העולם הראשונה ערך את הופעת הבכורה שלו בפילהרמונית של ברלין. התוכנית כוללת את הסימפוניה מס' XNUMX של צ'ייקובסקי, Til Ulenspiegel של שטראוס, הקונצ'רטו לפסנתר של גריג. כך החלה העלייה המהירה למרומי התהילה.

זמן קצר לאחר שובו לבוקרשט, ג'ורג'סקו תופס מקום נכבד בחיים המוזיקליים של עיר הולדתו. הוא מארגן את הפילהרמונית הלאומית, שבראשה הוא עומד מאז ועד מותו. כאן, שנה אחר שנה, נשמעות יצירות חדשות של אנסקו ושל סופרים רומנים נוספים, הרואים בג'ורג'סקו מתורגמן מושלם למוזיקה שלו, עוזר וחבר נאמן. בהנהגתו ובהשתתפותו, המוזיקה הסימפונית והביצועים התזמורתיים הרומניים מגיעים לרמות עולמיות. פעילותו של ג'ורג'סקו הייתה רחבה במיוחד במהלך שנות כוחם של האנשים. אף מפעל מוזיקלי גדול אחד לא הושלם ללא השתתפותו. הוא לומד ללא לאות יצירות חדשות, מטייל ברחבי מדינות שונות, תורם לארגון וקיום פסטיבלים ותחרויות אנסקו בבוקרשט.

שגשוגה של האמנות הלאומית היה המטרה הגבוהה ביותר לה הקדיש ג'ורג' ג'ורג'סקו את כוחו ומרצו. וההצלחות הנוכחיות של המוזיקה והמוזיקאים הרומנים הם האנדרטה הטובה ביותר לג'ורג'סקו, אמן ופטריוט.

"מנצחים עכשוויים", מ' 1969.