שירי אסירים פוליטיים: מורשביאנקה ועד קולימה

מהפכנים, "אסירי מצפון", מתנגדים, "אויבי העם" - אסירים פוליטיים כונו כפי שקראו במאות השנים האחרונות. עם זאת, האם באמת הכל קשור לשם? אחרי הכל, אדם חושב, מתחשב, כמעט בהכרח לא יאהב כל ממשלה, כל משטר. כפי שאלכסנדר סולז'ניצין ציין נכון, "השלטונות לא חוששים מאלה שנגדם, אלא מאלה שנמצאים מעליהם".

הרשויות או מטפלות במתנגדי משטר על פי עקרון הטרור המוחלט - "היער נכרת, הצ'יפס עף", או שהם פועלים באופן סלקטיבי ומנסים "לבודד, אבל לשמר". ושיטת הבידוד הנבחרת היא מאסר או מחנה. הייתה תקופה שבה התאספו הרבה אנשים מעניינים במחנות ובאזורים. היו ביניהם גם משוררים ומוזיקאים. כך החלו להיוולד שירי אסירים פוליטיים.

וזה לא משנה שמפולין...

אחת מיצירות המופת המהפכניות הראשונות ממוצא הכלא היא המפורסמת "ורשביאנקה". השם רחוק מלהיות מקרי - ואכן, המילים המקוריות של השיר הן ממקור פולני ושייכות ל-Vaclav Svenicki. הוא, בתורו, הסתמך על "מצעד הזואב" (מה שנקרא חיילי הרגלים הצרפתים שלחמו באלג'יריה).

Varshavyanka

הטקסט תורגם לרוסית על ידי "מהפכן מקצועי" וחברו לנשק של לנין, גלב קרז'יזנובסקי. זה קרה בזמן שהיה בכלא המעבר בוטירקה, בשנת 1897. שש שנים מאוחר יותר, הטקסט פורסם. השיר, כמו שאומרים, הלך לאנשים: הוא קרא להילחם, אל המתרס. הוא הושר בהנאה עד תום מלחמת האזרחים.

מהכלא לחופש נצחי

המשטר הצארי התייחס למהפכנים בצורה ליברלית למדי: גלות להתיישבות בסיביר, תקופות מאסר קצרות, רק לעתים רחוקות איש מלבד חברי נרודנאיה ווליה ומחבלים נתלו או נורו. כאשר, אחרי הכל, אסירים פוליטיים הלכו אל מותם או ראו את חבריהם הנופלים למסע האבל האחרון שלהם, הם שרו צעדת הלוויה "נפלת קורבן במאבק הקטלני". מחבר הטקסט הוא אנטון אמוסוב, שפרסם תחת השם הבדוי ארקדי ארכנגלסקי. הבסיס המלודי נקבע על ידי שיר של המשורר העיוור של המאה ה-19, בן דורו של פושקין, איבן קוזלוב, "התוף לא היכה לפני הגדוד הבעייתי...". הוא הושמע על ידי המלחין א. ורלאמוב.

נפלת קורבן במאבק הקטלני

מוזר שאחד הפסוקים מתייחס לסיפורו המקראי של המלך בלשאצר, שלא שם לב לתחזית המיסטית האדירה על מותו של עצמו ושל בבל כולה. עם זאת, זכרון זה לא הפריע לאיש - אחרי הכל, בהמשך הטקסט של שיר האסירים הפוליטיים הייתה תזכורת אדירה לעריצים המודרניים ששרירותיותם תיפול במוקדם או במאוחר, והעם יהפוך ל"גדול, חזק, חופשי ." השיר היה כל כך פופולרי, שבמשך עשור וחצי, מ-1919 עד 1932. הלחן שלו הושמע לצלצולי מגדל ספאסקיה של הקרמלין במוסקבה כשהגיע חצות.

השיר היה פופולרי גם בקרב אסירים פוליטיים "עונה על ידי שעבוד קשה" – בוכה על חבר שנפל. הסיבה ליצירתו הייתה הלוויתו של הסטודנט פאבל צ'רנישב, שמת משחפת בכלא, שהביאה להפגנה המונית. מחבר השירים נחשב ל-GA Machtet, למרות שמחברתו מעולם לא תועדה - היא הצדקה רק תיאורטית כמסתברת. יש אגדה שהשיר הזה הושר לפני ההוצאה להורג על ידי המשמר הצעיר בקרסנודון בחורף 1942.

מעונה בשעבוד כבד

כשאין מה להפסיד...

שירים של אסירים פוליטיים של סוף התקופה הסטליניסטית הם, קודם כל, "אני זוכר את נמל הונינו הזה" и "מעבר לטונדרה". נמל ונינו היה ממוקם על חופי האוקיינוס ​​השקט. הוא שימש כנקודת העברה; רכבות עם אסירים הועברו לכאן והועלו מחדש על ספינות. ואז - Magadan, Kolyma, Dalstroy ו-Sevvostlag. אם לשפוט לפי העובדה שנמל ונינו הופעל בקיץ 1945, השיר נכתב לא לפני תאריך זה.

אני זוכר את הנמל של ונינו

מי שנקרא כמחברי הטקסט - המשוררים המפורסמים בוריס רוחב, בוריס קורנילוב, ניקולאי זבולוצקי, ולא ידוע לציבור הרחב פיודור דמין-בלגוובשצ'נסקי, קונסטנטין סרקאנוב, גריגורי אלכסנדרוב. ככל הנראה הסופר של האחרון - יש חתימה משנת 1951. כמובן, השיר התנתק מהמחבר, הפך לפולקלור ורכש גרסאות רבות של הטקסט. כמובן שלטקסט אין שום קשר לגנבים פרימיטיביים; לפנינו שירה ברמה הגבוהה ביותר.

באשר לשיר "Train Vorkuta-Leningrad" (שם אחר הוא "Across the Tundra"), הלחן שלו מזכיר מאוד את שיר החצר הדומע והאולטרה-רומנטי "בת התובע". זכויות יוצרים הוכחו לאחרונה ונרשמו על ידי גריגורי שורמק. בריחות מהמחנות היו נדירות מאוד - הנמלטים לא יכלו שלא להבין שהם נידונים למוות או להוצאה להורג מאוחרת. ובכל זאת, השיר משורר את הרצון הנצחי של אסירים לחופש וחדור שנאת השומרים. הבמאי אלדר ריאזאנוב הכניס את השיר הזה לפיותיהם של גיבורי הסרט "גן עדן מובטח". אז שירי האסירים הפוליטיים ממשיכים להתקיים גם היום.

בטונדרה, ברכבת...