חג ההודיה (ז'וזה קאררס) |

חוסה קאררס

"הוא בהחלט גאון. שילוב נדיר - קול, מוזיקליות, יושרה, חריצות ויופי מהמם. והוא קיבל הכל. אני שמח שהייתי הראשון שהבחין ביהלום הזה ועזר לעולם לראות אותו", אומר מונטסראט קבאלה.

"אנחנו בני ארצנו, אני מבין שהוא הרבה יותר ספרדי ממני. אולי זה נובע מהעובדה שהוא גדל בברצלונה, ואני גדלתי במקסיקו. או שאולי הוא פשוט אף פעם לא מדכא את הטמפרמנט שלו למען אסכולת הבל קאנטו... בכל מקרה, אנחנו חולקים בינינו באופן מושלם את התואר "הסמל הלאומי של ספרד", למרות שאני יודע היטב שזה שייך לו יותר מאשר לי, "פלסידו מאמין לדומינגו.

"זמר מדהים. שותף מצוין. איש מפואר, "מהדהדת קטיה ריקיארלי.

חוסה קאררס נולד ב-5 בדצמבר 1946. אחותו הגדולה של חוסה, מריה אנטוניה קאררס-קול, אומרת: "הוא היה ילד שקט להפליא, רגוע וחכם. הייתה לו תכונה שתפסה מיד את העין: מבט קשוב ורציני מאוד, אשר, אתה מבין, די נדיר אצל ילד. למוזיקה הייתה השפעה מדהימה עליו: הוא השתתק והשתנה לחלוטין, הוא הפסיק להיות ילד קטן שחור עיניים רגיל. הוא לא רק הקשיב למוזיקה, אלא נראה שהוא מנסה לחדור לעצם מהותה.

חוסה התחיל לשיר מוקדם. התברר שיש לו טרבל קולי שקוף, שמזכיר קצת את קולו של רוברטינו לורטי. חוסה פיתח אהבה מיוחדת לאופרה לאחר שצפה בסרט "הקרסו הגדול" עם מריו לנזה בתפקיד הראשי.

עם זאת, משפחת קאררס, העשירה והמכובדת, לא הכינה את חוסה לעתיד אמנותי. הוא עובד בחברת הקוסמטיקה האם שלו כבר זמן מה, ומעביר סלי סחורה ברחבי ברצלונה על אופניים. במקביל לומד באוניברסיטה; הזמן הפנוי מתחלק בין האצטדיון לבנות.

עד אז, הטרבל הקולי שלו הפך לטנור יפה לא פחות, אבל החלום נשאר אותו הדבר - הבמה של בית האופרה. "אם תשאלו את חוסה למה הוא יקדיש את חייו אם היה צריך להתחיל הכל מחדש, אין לי ספק שהוא יענה: "שר". ובקושי היו עוצרים אותו הקשיים שיצטרך להתגבר עליהם שוב, הצער והעצבים הקשורים לתחום זה. הוא אינו מחשיב את הקול שלו ליפה ביותר ואינו עוסק בנרקיסיזם. הוא פשוט מבין היטב שאלוהים נתן לו כישרון שהוא אחראי עליו. כישרון הוא אושר, אבל גם אחריות ענקית", אומרת מריה אנטוניה קאררס-קול.

"עלייתו של קאררס לראש האולימפוס האופראי מושווה על ידי רבים בנס", כותב א' ירוסלבצבה. אבל הוא, כמו כל סינדרלה, היה צריך פיה. והיא, כמו באגדה, נראתה לו כמעט בעצמה. עכשיו קשה לומר מה משך את תשומת ליבו של מונסראט קבאלה הגדול מלכתחילה - מראה יפה להפליא, אריסטוקרטי או צביעה קולית מדהימה. אבל כך או כך, היא החלה לחתוך את האבן היקרה הזו, והתוצאה, בניגוד להבטחות פרסומיות, באמת עלתה על כל הציפיות. רק כמה פעמים בחייו הופיע חוסה קאררס בתפקיד קטן. זו הייתה מרי סטיוארט, שבה שרה קבאלה את התפקיד הראשי.

רק כמה חודשים עברו, והתיאטראות הטובים בעולם החלו לאתגר זה את זה עם הזמר הצעיר. עם זאת, חוסה לא מיהר לסגור חוזים. הוא שומר על קולו ובמקביל משפר את כישוריו.

קאררס ענה לכל ההצעות המפתות: "אני עדיין לא יכול לעשות הרבה." לא בלי היסוס, הוא בכל זאת נענה להצעתו של קבאלה להופיע בלה סקאלה. אבל הוא דאג לשווא - הופעת הבכורה שלו הייתה ניצחון.

"מאותו זמן ואילך, קאררס החל לצבור מומנטום כוכבי בהתמדה", מציין א' ירוסלבצבה. – הוא עצמו יכול לבחור תפקידים, הפקות, שותפים. עם עומס כזה ואורח חיים לא הכי בריא, קשה מאוד לזמר צעיר, חמד לבמה ותהילה, להימנע מהסכנה של הרס קולו. הרפרטואר של קאררס הולך וגדל, הוא כולל כמעט את כל חלקי הטנור הלירי, מספר עצום של שירים נפוליטניים, ספרדיים, אמריקאים, בלדות, רומנים. הוסף כאן עוד אופרטות ושירי פופ. כמה קולות יפים נמחקו, איבדו את הזוהר, היופי הטבעי והגמישות שלהם בגלל בחירה שגויה ברפרטואר ויחס רשלני למנגנון השירה שלהם - קח לפחות את הדוגמה העצובה של ג'וזפה די סטפנו המבריק ביותר, הזמר שקאררס נחשב. את האידיאל והמודל שלו במשך שנים רבות לחקות.

אבל קאררס, אולי שוב בזכות מונטסראט קבאלה החכם, שמודע היטב לכל הסכנות הצפויות לסולן, חסכן ושקול.

קאררס מנהל חיים יצירתיים עמוסים. הוא מופיע בכל במות האופרה הגדולות בעולם. הרפרטואר הנרחב שלו כולל לא רק אופרות מאת ורדי, דוניצטי, פוצ'יני, אלא גם יצירות כמו אורטוריית שמשון ווסט סייד סטורי של הנדל. קאררס ביצע את האחרון ב-1984, והסופר, המלחין לאונרד ברנשטיין, ניצח.

הנה דעתו על הזמר הספרדי: "זמר לא מובן! מאסטר, שיש מעטים ממנו, כישרון ענק - ובו בזמן התלמיד הצנוע ביותר. בחזרות אני לא רואה סולן טוב מפורסם בעולם, אבל – לא תאמינו – ספוג! ספוג אמיתי שסופג בהכרת תודה את כל מה שאני אומר, ועושה כמיטב יכולתו להשיג את הניואנס העדין ביותר.

גם מנצח מפורסם אחר, הרברט פון קאראג'אן, אינו מסתיר את יחסו לקאררס: "קול ייחודי. אולי הטנור הכי יפה ומלא תשוקה ששמעתי בחיי. העתיד שלו הוא חלקים ליריים ודרמטיים, שבהם הוא בהחלט יברח. אני עובד איתו בהנאה רבה. הוא משרת אמיתי של המוזיקה".

הזמרת קירי טה קנאווה מהדהדת את שני הגאונים של המאה ה- XNUMX: "חוזה לימד אותי הרבה. הוא שותף נהדר מנקודת המבט שעל הבמה הוא רגיל לתת יותר מאשר לדרוש מבן זוגו. הוא אביר אמיתי על הבמה ובחיים. אתה יודע כמה זמרים קנאים במחיאות כפיים, קידה, כל מה שנראה כמדד להצלחה. אז, מעולם לא שמתי לב לקנאה המגוחכת הזו בו. הוא מלך ויודע זאת היטב. אבל הוא גם יודע שכל אישה סביבו, בין אם זו בת זוג או מעצבת תלבושות, היא מלכה".

הכל הלך כשורה, אבל תוך יום הפך קאררס מזמר מפורסם לאדם שאין לו מה לשלם על טיפול. בנוסף, האבחנה - לוקמיה - הותירה סיכוי קטן לישועה. לאורך 1989, ספרד צפתה בדעיכה האיטית של אמן אהוב. בנוסף, היה לו סוג דם נדיר, והיה צריך לאסוף פלזמה להשתלה ברחבי הארץ. אבל שום דבר לא עזר. קאררס נזכר: "בשלב מסוים, פתאום לא היה אכפת לי: המשפחה, הבמה, החיים עצמם... באמת רציתי שהכל יגמר. לא רק הייתי חולה סופנית. גם אני עייף מת".

אבל היה אדם שהמשיך להאמין בהחלמתו. קבאלה הניח הכל בצד כדי להיות קרוב לקאררס.

ואז קרה נס - ההישגים האחרונים של הרפואה נתנו תוצאה. הטיפול שהתחיל במדריד הסתיים בהצלחה בארה"ב. ספרד קיבלה את חזרתו בהתלהבות.

"הוא חזר", כותב א' ירוסלבצבה. "דק יותר, אבל לא מאבד את החן הטבעי ואת קלות התנועה, מאבד חלק מהשיער היוקרתי שלו, אבל שומר ומגביר את הקסם הבלתי מעורער והקסם הגברי.

נראה שתוכלו להירגע, לגור בוילה הצנועה שלכם במרחק שעת נסיעה מברצלונה, לשחק טניס עם ילדיכם וליהנות מאושר שקט של אדם שברח בנס מהמוות.

שום דבר כזה. הטבע והמזג הבלתי נלאים, שאחת מתשוקותיו הרבות כינה "הרסניות", שוב זורקים אותו לעובי הגיהנום. הוא, שהלוקמיה כמעט חטפה מהחיים, ממהר לחזור כמה שיותר מהר לחיבוק מסביר הפנים של הגורל, שתמיד הרעיף עליו בנדיבות מתנותיו.

עדיין לא מתאושש ממחלה קשה, הוא נוסע למוסקבה לתת קונצרט לטובת קורבנות רעידת האדמה בארמניה. ועד מהרה, בשנת 1990, התקיים הקונצרט המפורסם של שלושת הטנורים ברומא, במונדיאל.

הנה מה שכתב לוצ'יאנו פברוטי בספרו: "עבור שלושתנו, הקונצרט הזה במרחצאות קרקלה הפך לאחד האירועים המרכזיים בחיינו היצירתיים. בלי לחשוש להיראות לא צנוע, אני מקווה שזה הפך לבלתי נשכח עבור רוב הנוכחים. אלה שצפו בקונצרט בטלוויזיה שמעו את חוסה בפעם הראשונה מאז החלמתו. הופעה זו הראתה שהוא חזר לחיים לא רק כאדם, אלא גם כאמן גדול. באמת היינו בכושר הכי טוב ושרנו בהתרגשות ובשמחה, וזה נדיר כששרים ביחד. ומכיוון שעשינו קונצרט לטובת חוסה, הסתפקנו בתשלום צנוע לערב: זה היה פרס פשוט, ללא תשלומים שיוריים או ניכויים ממכירת קלטות אודיו ווידאו. לא תיארנו לעצמנו שתוכנית המוזיקה הזו תהפוך לפופולרית כל כך ושיהיו הקלטות האודיו והווידאו האלה. הכל נתפס פשוט כפסטיבל אופרה גדול עם מבצעים רבים, כמחווה של אהבה וכבוד לעמית חולה והחלים. בדרך כלל הופעות כאלה מתקבלות היטב בציבור, אך זוכות להדהוד מועט בעולם.

במאמץ לחזור לבמה, קררס נתמך גם על ידי ג'יימס לוין, גאורג סולטי, זובין מטה, קרלו ברגונזי, מרילין הורן, קירי טה קאנבה, קתרין מלפיטנו, חיימה ארגל, לאופולד סימונו.

קבאלה ביקש מקאררס לשווא לטפל בעצמו לאחר מחלתו. "זה על עצמי שאני חושב עליו," ענה חוסה. "לא ידוע כמה זמן אחיה, אבל כל כך מעט נעשה!"

ועכשיו קאררס לוקח חלק בטקס הפתיחה של המשחקים האולימפיים בברצלונה, מקליט כמה דיסקי סולו עם אוסף השירים הכי רומנטיים בעולם. הוא מחליט לשיר את התפקיד הראשי באופרה סטיפליו שהועלתה במיוחד עבורו. ראוי לומר שהוא כל כך מורכב שאפילו מריו דל מונקו החליט לשיר אותו רק בסוף הקריירה שלו.

אנשים שמכירים את הזמר מאפיינים אותו כאדם מאוד שנוי במחלוקת. הוא משלב באופן מפתיע בידוד וקרבה עם מזג אלים ואהבת חיים גדולה.

אומרת הנסיכה קרוליין ממונקו: "הוא נראה לי קצת חשאי, קשה לחלץ אותו מהקונכייה שלו. הוא קצת סנוב, אבל יש לו זכות להיות. לפעמים הוא מצחיק, לעתים קרובות יותר הוא מרוכז עד אינסוף... אבל אני תמיד אוהב אותו ומעריך אותו לא רק כזמר גדול, אלא גם כאדם מתוק ומנוסה.

מריה אנטוניה קאררס-קול: "חוזה הוא אדם בלתי צפוי לחלוטין. זה משלב תכונות כל כך הפוכות שלפעמים זה נראה מדהים. למשל, הוא אדם מסויג להפליא, עד כדי כך שאפילו נדמה לחלק שאין לו רגשות כלל. למעשה, יש לו הטמפרמנט הכי נפיץ שנתקלתי בו. וראיתי הרבה מהם, כי בספרד הם לא נדירים בכלל.

אשתו היפה של מרצדס, שסלחה גם לקבאלה וגם לריקיארלי, ולהופעתם של "מעריצים" אחרים, עזבה אותו לאחר שקאררס התעניין בדוגמנית אופנה פולנית צעירה. עם זאת, זה לא השפיע על אהבת ילדיהם של אלברטו וג'וליה לאביהם. ג'וליה אומרת כך: "הוא חכם ועליז. כמו כן, הוא האבא הכי טוב בעולם.