תנאי מוזיקה – ת
תנאי מוזיקה

תנאי מוזיקה – ת

טבלטורה (אנגלית tebleyche), טבולטור (טבלטורה גרמנית), טבולאטורה (טבלטורה לטינית), טבולטורה (טבלטורה צרפתית) – טבלטורה: 1) מערכת להקלטת מוזיקה אינסטרומנטלית באותיות ובמספרים; 2) הכללים לבניית יצירות מוזיקליות ופואטיות של מיסטרזינגרס
טבלתי (שולחן צרפתי) – לוח הקול העליון של כלי מיתר ולוח הסאונד של הנבל; שולחן פרה דה לה (près de la table) - [נגן] בלוח הסאונד (אינדיקציה לנבל)
תמונת חיה (לוח תוצאות צרפתי) - תמונה; מחזמר טבלה
( מחזמר לוח תוצאות) - מחזמר
תמונה(אנגלית טייבה) - טמבורין (תוף פרובנס)
מגשים (it. tache), טאצ'ט (lat. tatset) - אינדיקציה להפסקה ארוכה; ממש שקט
טַקט (אנגלית tekt), tactum (lat. tactum), tactus (tactus) – מידה
טאפלמוסיק (גרמנית tafelmusik) – מוזיקת ​​שולחן
זנב (זנב אנגלי) – זנב בפתק
שער אחורי (שער זנב אנגלי) - אופן הביצוע על הטרומבון בניו אורלינס ג'אז
גודל (תאילנדית צרפתית) - 1) השם הישן של הטנור (קול); 2) פנקס טנור של כלי נגינה; 3) ויולה טנור; 4) הגודל [של ה
מכשיר ] כמו לוח מיתר
שעון(טקט גרמני) – טקט; im Takt (im beat) - לקצב
טקטארט (טקטארט גרמני) – גודל, מטר
Taktenstrich (גרמנית taktenshtrih), טקטסטריך (taktshrih) - קו בר
Taktieren (גרמנית taktiren) – שעון
Taktmäßig (גרמנית taktmessich) - קצבית, לפי הקצב
טקטמסר (גרמנית taktmesser) - מטרונום
טקטסטוק (טקטסטוק גרמני) – שרביט מנצח
Taktteil (גרמנית taktayl) - פעימת המידה
Taktvorzeichnung (Taktforzeichnung הגרמנית), טקטצייכן (taktsayhen) – ייעוד מד במפתח
סרט דיבור (אנגלית צילמה סרט), סרט מדבר(לקחת סרט) - סרט קול; פשוטו כמשמעו
הגבוה (it. tallone), טוֹפֶר (fr. Talon) – בלוק קשת; אל טלון (זה. אל טלון), דו טלון (fr. du talon) – [משחק] בחרטום
לחסום את טמבור (fr. tanbur) – תוף
טמבור א חיכוך (fr. tanbur and friksyon) – כלי הקשה (הצליל מופק באמצעות חיכוך קל של אצבע רטובה על הממברנה)
Tambour à grelots (פר. tanbur a grelo), טמבור דה באסק (tanbur de basque) – טמבורין
טמבור דה בויס (fr. tanbur de bois) - קופסת עץ (כלי הקשה)
טמבור דה פרובאנס (פר. טנבור דה פרובנס)טמבורין פרובנס (טנבורן פרובנס) - טמבורין (תוף פרובאנס)
טמבורין (טנבורן צרפתית) – טמבורין: 1) תוף פרובנס; 2) הריקוד הפרובנס הישן
תוף מרים (eng. tamberin) – טמבורין
טמבור מיליטר (fr. tanbur militaire) - תוף צבאי
טמבור רולנט (fr. tanbur rulan) - תוף גלילי (צרפתי).
טמבור ללא גוון (fr. tanbur san timbre) – תוף ללא מיתרים
טמבור וואלה (fr. tanbur voile) - תוף מכוסה בד
טמבור אבק חמוץ
טנבור avec sourdin ) - תוף עם אילםטמבורו באסקו (טמבורו באסקו) – טמבורין
טמבורין (טמבורין גרמני), מְתוֹפֵף (it. tamburino) – טמבורין
טמבורו (it. tamburo) – תוף
טמבורו א רולו (it. tamburo a rullo), Tamburo rullante (tamburo rullante), טמבורו וקיו (tamburo vcchio) - תוף גלילי (צרפתי).
טמבורו קופרטו (it. tamburo coperto) - תוף מכוסה בבד
טמבורו קון סורדינו (tamburo con sordino) - תוף עם אילם
Tamburo di legno (it. tamburo di legno) - תיבת עץ (כלי הקשה); אותו הדבר כמו עץ
טמבורו די לגנו אפריקנו(tamburo di legno aricano) - עץ, תוף (אפריקאי)
Tamburo di Provenza (it. tamburo di Provenza), Tamburo provenzale (tamburo provenzale) - טמבורין (תוף מוכח)
Tamburo militare (it. tamburo militare) - תוף צבאי
טמבורו פיקולו (it. tamburo piccolo) - תוף צרור טמבורו
סקורדאטו ( זה . טמבורו scordato) - תוף ללא מחרוזות טנגו ספרדי) - ריקוד ממוצא ספרדי-קובני כך (טאנטו איטלקית) – כמה, כל כך, כל כך; לא טנטו (לא טנטו) - לא כל כך;
אלגרו נון טנטו (allegro non tanto) - לא ממש בקרוב
טנז (ריקוד גרמני) – ריקוד
טנזלייד (מנהיג ריקוד גרמני) – שיר ריקוד
Tanzmäßig (מחול גרמני massich) – באופי הריקוד
להתחדד (קלטת צרפתית) - 1) נגינה על כלי הקשה; 2) לנגן בפסנתר חזק מדי
הפחד שלך (טייפר צרפתי) – טפר (פסנתרן מלווה ריקודים)
טפה (it. tappa) – פקק (בחליל)
טפשיש (טפית גרמנית) – באופן מגושם [מאהלר. סימפוניה מס' 9]
Taquinerie (fr. takineri) - הקנטה; avec taquinerie (avek takineri) - בהתלהבות
טרנטלה (it. tarantella) - ריקוד נפוליטני
טרדנדו(it. tardando) - האטה, עיכוב; אותו הדבר כמו ריטארדנדו
לְעַכֵּב (it. Tardanese) - איטיות; קון טרדנזה (קונטרדניז), מאוחר (טארדו) - לאט
Taschengeige (גרמנית tashengeige) - כינור קטן בן 3 מיתרים; ממש כינור כיס
Taschenpartitur (סיור טאשנפטי גרמני) - ניקוד כיס
מקלדת (מקלדת גרמנית) – מקלדת
טַעַם (טעם גרמני) – מפתח
מכשיר טעם (גרמנית tasteninstrument) – כלי מקלדת
טאסטי (טאסטי איטלקי) - סריגים לכלי מיתר מרוטים
מקלדת (it. Tastiera) – 1) מקלדת; 2) צוואר לכלי מיתר;סולה טסטיירה (sulla tastiera) - [נגן] בצוואר (על כלי קשת)
Tastiera per luce (it. tastiera per luche) – מקלדת קלה (כלי הנכלל על ידי סקריאבין בפרטיו של פרומתאוס)
טסטו (it. tasto) – 1) מפתח; 2) צוואר לכלי מיתר; סול טאסטו (סול טאסטו) - [נגן] בצוואר (על כלי קשת)
טסטו סולו (it. tasto solo) - נגן בס דיגיטלי ללא אקורדים
טאטו (it. טאטו) – להכות
טבולה ארמוניקה (it. tavola armonica) - סיפון תהודה; presso la Tavola (presso la tavola) - [נגן] בלוח הקול (אינדיקציה לנבל)
טה דיום (לטינית te deum) - פזמון קתולי - "אתה, אלוהים"
תיאטרון (it. teatro) – תיאטרון
Teatro liriсo (teatro lyrico) – תיאטרון מוזיקלי
טדסקו (it. tedesco) – גרמנית; גם טדסקה (alla tedesca) – ברוח הגרמנית
חֵלֶק (זנב גרמני) – 1) חלק; 2) שתף (מדידה)
מניה (טיילן) – לחלק
טיילטון (טיילטון הגרמנית) -
נושא גוון על (It. Tema) –
נושא טמפרה (It. Tempera) –
טמפרמנט גוון (טמפרמנט אנגלי), טֶמפֶּרָמֶנט (טנפרמן צרפתי), טֶמפֶּרָמֶנט (it. temperamento) – 1) מזג; 2) מזג
טמפרנדו (it. temperando) - ממתן, ריכוך
טמפררה(It. temperare), מזג (טנפרה צרפתית), Temperieren (גרמנית temperiren) – מזג
מְמוּזָג (It. temperato) - במידה
טמפרטורה (טמפרטורה גרמנית) - טמפרמנט
מְמוּזָג (טנפרה צרפתית) - מחוסמת
Tempestosamente (It. tempestosamente), טמפסטו (tempestoso) - באלימות, בהתרגשות
Tempetueusement (פר. tanpetyuezman) - באלימות
Tempétueux (tanpetyue) - סוער
בלוק המקדש (בלוק מקדש אנגלי) - בלוק מקדש (כלי הקשה)
טֶמפּוֹ (קצבו באנגלית), טֶמפּוֹ (טמפו גרמני) – טמפו
טֶמפּוֹ(it. tempo) – 1) קצב; 2) קצב; 3) למדוד
טמפו או פיאצרה (it. tempo a piachere) - בהפקה. טֶמפּוֹ
טמפו קומודו (it. tempo komodo) - קצב מתון
Tempo del Comincio (it. tempo del comincho) – קצב ראשוני
טמפו די מינואטו (it. tempo di minuetto) – בקצב המינואט
טמפו די פולקה (it. tempo di polacca ) – בטמפו של ה
טמפו די פרימה פרטה פולונז (it. tempo di prima parte) – בקצב של החלק הראשון של היצירה
טמפו די ולצר (it. tempo di valzer) בקצב הוואלס
טמפו פרטבול (it. tempo frettevole) – קצב נמהר
טמפו גויסטו(it. tempo justo) – 1) בדיוק בקצב, בעקבות המטר; 2) נגן בקצב אופייני לז'אנר הזה
תקדים של טמפו (it. tempo prechentete) - הקצב הקודם
טמפו פרימו (it. tempo primo) – הקצב הראשוני
טמפו רג'יאטו (it. tempo rejato) - עקוב אחר הסולן
טמפו רובטו (it. tempo rubato) - חופשי קצבית
טמפו וי וורהר (טמפו גרמנית vi forher) – קצב קודם
זמן (פר. tan) – 1) טמפו; 2) טקט; 3) שתף [מדד]
טמפרטורות סבירות (אגדת שיזוף צרפתית), רמת טמפ' (tan levé) – פעימה חלשה של המידה
מבצר טמפס (מבצר שיזוף צרפתי), טמפ' פראפה (tan frappe) - פעימה חזקה של המידה
Tempus (lat. tempus) – בסימון מחזורי, הגדרת משך ה-brevis והקשר בין brevis ל-semibrevis
Tempus imperfectum (lat. tempus imperfectum) – חלוקה של 2 פעימות
טמפוס מושלם (tempus perfectum) - חלוקה של 3 פעימות (מונחים של מוזיקה מחזורית)
מִתעַקֵשׁ (it. tenache), Tenacemente (tenachemente), con tenacità (con tenachita) - בעקשנות, בהתמדה, בתקיפות
בעדינות (eng. tendeli) - בעדינות, שביר, ברכות
מִכרָז (fr. tandre) - עדין, רך
מכרז (tandreman) - בעדינות, ברכות, בחיבה
אפל (it. tenebroso) – קודר
טננדו(it. tenendo) - שמירה, התבוננות בקצב ובקצב
Teneramente (it. teneramente), קון טנרזה (קון טנרזה), טנרו (tenero) - בעדינות, ברכות, בחיבה
יהיה לי (it. tenere), לְהַחזִיק (fr. tenir) – להחזיק, לשמור
תניר לפסנתר (צרפתית tenir le piano) – ליווי בפסנתר
Tenir le tambour de basque tout bas au sol et le faire tomber (צרפתית tenir le tanbur de basque to ba o sol e le fair tonbe) - שמור על טמבורין נמוך ושחרר אותו [סטרווינסקי. "פטרוזיליה"]
טנור (טנור גרמני), טנור (עבר באנגלית), טֶנוֹר (טנור צרפתי), טנור(it. tenore) – טנור: 1) קול גברי גבוה; 2) מונח שנוסף לשם הכלי כדי לציין את מאגר הטנור (לדוגמה, sassofono tenore)
Tenorbaß (טנורבס גרמנית) – כלי נשיפה מנשיפה; זהה לבריטון
מפתח טנור (מפתח טנור צרפתי) – מפתח טנור
תוף טנור (תוף טנא באנגלית) – תוף גלילי (צרפתי).
Tenore di forza (it. tenore di forza) – טנור דרמטי
טנור די גרציה (it. tenore di gracia) – טנור לירי
טנור מצו קראטר (it. tenore mezzo carattere) – טנור אופייני
טנורהורן (טנורורן גרמני), קרן טנור (אנגלית tene hoon) - טנורהורן (כלי נשיפה.)
טנוריסטה (it. tenorist) – זמר טנור
אבוב טנור (אנגלית tene óubou) - אבוב טנור [Purcell]
Tenorposaune (גרמנית tenorpozaune) - טרומבון טנור
Tenorschlüssel (גרמנית tenorschlussel) – מפתח טנור
טרומבון טנור (אנגלית tene trombone) - טרומבון טנור
טנור-טובה (eng. tene-tyube), horn-tuba (khóon tyube) – ואגנר טובה
עשירית (אנגלית tants) – דצימה; פשוטו כמשמעו, ה-10
מדים (טנו צרפתי) - הארכת הסאונד לפי הליגה
Tenuemente (it. tenuemente) - חלש, בקלות
שמר (it. tenuto) - מתמשך, בדיוק משך וחוזק
טפידמנטה (it. tepidamente),Tiepidamente (tepidamente) – מאופק, אדיש
טר (lat. ter) – שלוש פעמים
Tercet (eng. tesit) – tercet
טווח (אנגלית teem), המונח (מונח א'), Termine (it. termine), תחנה סופית (מסוף גרמני) – המונח
טרמינולוגיה (זה. טרמינולוגיה), טרמינולוגיה (פר. terminologi), טרמינולוגיה (טרמינולוגים גרמנים), טרמינולוגיה (אנגלית terminolage) – טרמינולוגיה
טרנר (fr. terner) – 3 חלקים
טרטיה (lat. tertsia) – שלישי
טרז (טרז גרמנית), ג(it. tertsa) – 1) שלישי; 2) אחד מפנקסי האיברים
טרזט (טרזט גרמנית), טרזטו (Terzetto איטלקית, Tetsetou באנגלית) – tercet: 1) אנסמבל ל-3 מבצעים (בדרך כלל ווקאלי); 2) יצירה ל-3 מבצעים (בדרך כלל ווקאלית)
טרזינה (it. terzina) – שלישייה
טרזו ריבולטו (it. terzo rivólto) – חוט שני
Terzquartakkord (germ. terzkvartakkord) –
terzkvartakkord Tessitura (איט. טסיטורה), טווח (fr. tessityur) – tessitura, טווח
טסטה (it. testa) – ראש; voce di testa (voche di testa) – פנקס הראשים של ה
קול טסטודו(lat. testudo) – 1) לירה (ברומא אחרת); 2) לאוטה (מאה 15-17)
Tête (טטה צרפתית) - 1) תלתל של תיבת יתדות; 2) ראש החליל
טטרקורד (טטרקורד גרמני), טטרקורד (טטראקוד באנגלית), טטרכורדום (טטרצ'ורדום ביוונית-לטינית), טטרקורד (טטרקורד צרפתית), טטראקורדו (It. tetrachord) -
טטרלוגיה טטרקורד (יוונית-גרמנית. טטרלוגיה) – טטרלוגיה (מחזור של 4 עבודות בימתיות)
תיאטרון (תיאטרון גרמני), תיאטרון (כתבה באנגלית), תיאטרון (תיאטרון צרפתי) – תיאטרון
תאטרון ליריקה (תמלילן תיאטרון) – תיאטרון מוזיקלי
נושא (נושא גרמני),נושא (טמ"ש צרפתית), נושא (אנגלית ציים) – נושא
נוֹשְׂאִי (נושא צרפתי), נושאי (גרמנית tematish) - נושאי
נושאי ארבייט (tematishe arbeit) - נושאי. שִׁכלוּל
של Theme large majestueux (צרפתית tem large majestueux) – לבצע את הנושא בצורה רחבה, מלכותית [סקריאבין. "פרומתאוס"]
תאורבה (טאורבה גרמנית), ת'אורבה (תאור צרפתי), תאורבו (אנגלית thiobou) - theorba (כלי בס ממשפחת הלוטות)
תזה (טסיס יוונית) - פעימה חזקה
שְׁלִישִׁי (אנגלית tsed) - שלישי
זרם(eng. tsed strim) – מגמה בג'אז, אמנות שנות ה-40-50, השואפת לסינתזה של ג'אז ואלמנטים קלאסיים; ממש הזרם השלישי
יסודי-בס (eng. tsare-beys) - בס דיגיטלי
תרני (lat. treni), Threnodia (trenódia) - שיר מתלונן
שׁוּקָה (lat. tibia) - השם הלטיני של אבלוס
עניבה (אנגלית תאילנדית) - ליגה המציינת להמשיך את משך ההערה
טיף (טיפוס גרמני) - עמוק, עמוק, נמוך [צליל]
טייפה סטימה (טיף שטיממה הגרמנית) – קול נמוך
Tief nachdenkend (טיפוס גרמני nahdenkend) - במחשבה עמוקה
טיינטו (ספרדית tiento) – ז'אנר פוליפוני בספרדית טייס מוסיקה
(שכבות צרפתיות, תריסים אנגליים) - שלישי
טימבלס (טימבלים ספרדיים) - כלי הקשה ממוצא לטינו אמריקאי (תופי נחושת)
טימבלס (טנבל צרפתית) – טימפני
Timbales couvertes (הסתרה צרפתית), טימבלס וולי (צעיף עשרה) - טימפני מכוסה בחומר
Timbales מתמצא (טנבאל אוריאנטל צרפתי) – timplipito (כלי הקשה)
גון (טנברה צרפתית, גוון אנגלי), טימברו (it. timbro) – timbre
גָוֶן (fr. tenbre) - הדגשה; פשוטו כמשמעו, בקול רם
טימברל (eng. timbrel) – טמבורין (ישן, נקרא)
זְמַן (אנגלית זמן) – 1) זמן; 2 פעמים; 3) קצב; 4) קצב; 5) מידה, גודל; firsttime (זמן מהיר) - פעם ראשונה; שני
זמן (שני זמן ) - 2nd
זמן _ _ _ – ביישנות טימורוסמנטה (it. timorosamente), טימורוס (timoroso) – בחשש, בחשש טימפאני (it. timpani, אנגלית timpani) - timpani Timpani coperti (it. timpani coperti), Timpani sordi (טימפני סורדי) - טימפני מכוסה בבד (מושתק) טימפני מזרחי!
(איט. טימפני מזרחי), Timplipito (גרמנית, איטלקית, צרפתית, אנגלית timplipito) - timplipito (כלי הקשה עממי גרוזי)
גוון (אוהל צרפתי) - 1) צלצול; 2) זמזום; 3) צלצול
צלצול (אוהל) – התקשר
טיורבה (it. tiorba) – theorba (כלי בס ממשפחת הלוטות)
תוֹכָחָה (fr. tirade), טירטה (it. tirata) – tirata: 1) מעבר סולם; 2) תו חסד של מספר צלילים
טירטו (it. tirato) – מורחב [צליל]
טירה, טירז (פר. מקף) – תנועה מטה [עם קשת]
טירולי (it. tyrolese) – שיר טירולי, טירולי
טוקאטה (it. toccata) – טוקטה
טוקטינה(טוקטינה) - טוקטה קטנה
טוקו (איט. טוקו) -
לגעת בטורנבו (fr. tonbó) – מחזה שנכתב לזכרו של מוזיקאי, אמן שנפטר
טַמטָם (גרמנית, איט., צרפתית, אנגלית כרך- טום) - טום-טום (כלי הקשה)
טון (פר. טון) – 1) טון, צליל; 2) טונאליות; 3) לדאוג; 4)
טון מרווח (טון גרמני) – טון, צליל
טונאבסטנד (tonabstand) - מרווח טונדילה
( טונדילה ספרדית) - ספרדית. קומדיה מוזיקלית 18-התחלה. המאה ה-19
טוֹנָלִי (טונל צרפתי), טונאלה (טונל איטלקי) – טונאלי
צֶבַע (טונליטה איטלקית), Tonalität (טונליות גרמנית), טוֹנָלִיוּת(טונאליט צרפתי), טוֹנָלִיוּת (טונאליות באנגלית) – 1) טונאליות; 2) מצב
טונריום (לט. טונריום), טונריוס (טונריוס) - טון (רצף של מזמורים גרגוריאנים בהתאם לדרישות הכנסייה)
טונרט (טונרט גרמני) - טון של טון
טונבילד (טונבילד גרמני) - תמונה מוזיקלית
טון ד'אופרה (fr . tone d'opera) – המגרש המתרחש בבתי אופרה
Ton de rechange (fr. tone de reshanzh) - הכתר של כלי הנשיפה
Tondichter (גרמנית tondihter) – המלחין
Tondichtung (גרמנית tondichtung) – קטע מוזיקלי, שיר סימפוני
טון(טוון אנגלי) – 1) טון, אינטונציה; 2) לכוון את כלי הנגינה
נטיה (טונפאל גרמני) – קצב
טונפילם (גרמני tonefilm) - סרט קול
טונגנג (טונגנג גרמנית) – מנגינה
טונגאטונג (טונגאטונג גרמני), טונגשלכט (tóngeshleht) - נטייה של המצב (מז'ור או מינורי)
טונגבונג (גרמנית tongebung) – אופי הצליל
לָשׁוֹן (אנגלית טאנג) – הלשון של כלי הנשיפה
Tonhöhe (טונגהי גרמנית) - מגרש
טוֹנִיק (טוניק אנגלי), טוניקה (טוניק איטלקי), טוניק (טוניק צרפתי) – טוניק
אקורד טוניק (קוד טוניק אנגלי), שלישיה טוניקית(טריאדה טוניקית) – טריאדה טוניקית
טוניקה (טוניק גרמני) - 1) 1 סטופות, עצבנות; 2) טריאדה טוניקית
Tonkunst (טונקסט גרמני) – אמנות מוזיקלית
טונקונסטלר (tonkunstler) - מוזיקאי
טונלייטר (גרמנית טונלייטר) – קנה מידה, קנה מידה
Tonlös (טון גרמני) - ללא קול
Tonlös niederdrücken (tonlös niderdrücken) - לחץ בשקט על [מקשים]
Tonmalerei (גרמנית tonmaleray) - ציור מוזיקלי
טונו (it. tono) – 1) טון, צליל; 2) מרווח; 3) לדאוג; 4) טונאליות
טונפלט (גרמנית tonnpliatte) - תקליט גרמופון
טון (צליל צרפתי) - סריגים לכלי מיתר מרוטים
Tonsatz(גרמנית טונצץ) – ביטוי מוזיקלי
טונשלוס (טונשלוס גרמנית) - קצב
טונות eloignés (הטון הצרפתי eluane) - מפתחות רחוקים
טונסצר (טונצצר גרמני) – מלחין
Tonstück (טונשטוק גרמני) – יצירה מוזיקלית
טונסטופ (גרמנית toneshtufe) - דרגת מצב
טונות של קולות (הטון הצרפתי voisin) - טונליות קרובות, קשורות
טונסיסטם (מערכת צלילים גרמנית) – מערכת צלילים
טונוס (לט. טון) – 1) טון; 2) מצב
Tonverwandschaft (גרמנית tonferwandschaft) - קרבה של טונאליות
טונזיכן (גרמנית totsaihen) - הערה
קָרוּעַ (אנגלית טון) - בפתאומיות
לַחֲזוֹר(it. tornare) – חוזר
חוזרים (טורנדו) - חוזר
טוסטו (it. tosto) – בקרוב, במהירות, בחיפזון; più tosto, piuttosto (piuttosto) - אלא
טוטנטנז (טוטנטים גרמניים) - ריקוד המוות
לגעת (מגע באנגלית) -
Touche Touche (מגע צרפתי) – 1) מפתח; 2) צוואר לכלי מיתר, sur la Touche (sur la touche) - [נגן] בצוואר (על כלי קשת)
נגיעה (fr. Touche) - 1) לנגן בכלי מקלדת; 2) נגיעות
המפתחות (fr. ink) – סריגים לכלי מיתר מרוטים
toujours (fr. toujour) - תמיד, כל הזמן, כל הזמן
Toujours se perdant(צרפתית toujour se perdan) – מתמוסס בהדרגה, נעלם [דביסי. "הבן האובד"]
טורבילוננט (טורבילון צרפתי) – מסתחרר במערבולת [סקריאבין]
טור דה כוח (טור דה כוח צרפתי) – מעבר ברבורה
טורדיון (טורדיון צרפתית) - ריקוד נייד בעקבות החלק basse-d להתעורר
כל (ד' טו) - הכל
כל (fr. tu) - הכל, הכל
Toute la force (כאן לה כוח) - בכל הכוח
Tout l'archet (tu l'yarshe) – [משחק] עם כל הקשת
תגאו קסם ודודש ( tu devien charm e dussaire) – הכל הופך לקסם וליטוף [סקריאבין. סונטה מס' 6]
Toutes les notes marquées du signe – sonores sans dureté, le reste très léger, mais sans sécheresse fr. here le note marque du blue – sonor san durte, le rest tre liege me san seshres) – כל התווים, מסומנים במקף, – קוליים, בלי חומרה, השאר קל מאוד, אבל בלי יובש [דביסי]
טרבאטר (it. trabattere) – היכו [טאקט]
טרגדיה (it. trajedia), טרגדיה (fr. trazhedi), טרגדיה (אנגלית tragidi), טרגודיה (טרגדיה גרמנית) – טרגדיה
ליריקה טרגדית (fr. tragedi lyric) – אופרה עם עלילה טרגית
טְרָגִי (אנגלית trajik), טראגיקו (it. trajiko), טראגי (fr. trazhik), טרגי (גרמנית Tragish) - באופן טרגי
טריינה (עץ צרפתי) - מושך, מתוח, צמיג
חָנִיך (עץ צרפתי) - סוג קישוט
תְכוּנָה (צרפתית tre) – רולדה, מעבר וירטואוזי מהיר
תכונה דה שיר (צרפתית tre de chant) - ביטוי מלודי
תכונת הרמוניה (צרפתית tre d'armoni) – רצף של אקורדים
טרקטור (טרקטור גרמני) - טרקטור (מנגנון מבוקר באיבר)
טרלרן (טרלרן גרמני) – המה
Tranquillamente (It. Tranquillamente), רוגע (con tranquillita), טרנקווילו (tranquillo) - ברוגע, בשלווה
שקט (fr. tranquillo),בְּשֶׁקֶט (טרנסימן) - ברוגע
תַעֲתוּק (תמלול צרפתי, תמלול באנגלית), Transcrizione (תעתיק איטלקי) - תמלול (עיבוד של קטע מוזיקלי לכלים או קולות אחרים)
טרנזיטיף (טרנזיף צרפתי) - מווסת; accord transitif (acor transitif) – אקורד מווסת
מעבר (fr. transition, eng. transition), Transizione (it. transition) – אפנון; פשוטו כמשמעו, המעבר
תעתיק (תעתיק גרמני) – תמלול
Transponieren (גרמנית transponieren) – טרנספוזיציה
מכשיר טרנספונירי(גרמנית transponirende instrumente) - כלי טרנספוזיציה
תחבורה (fr. transport) – דחף; תחבורה avec (avec transport) - עם עומס
העברת כלים ( eng . מכשירי טרנספוזיציה)
- טרנספוזיציה מכשירים עובד במפתחות אחרים) חליל רוחבי (אנגלית רוחב חליל) – חליל רוחבי תוף מלכודת (תוף טרפ באנגלית) – תוף בס עם מצללת דוושת טראסקיננדו
( it . trashinando ) - קָשֶׁה , עיכוב מה היא תנועה
_ מרוסנת לִמְתוֹחַ (it. tratto) – נמתח טראוארמארש (גרמנית trauermarch) – מצעד הלוויה טראוירשפיל (גרמנית trauerspiel) - טרגדיה Träumend (טרוימנד גרמני), Träumerisch (troymerish) – חולמני, כמו בחלום טראוטוניום
(גרמנית-לטינית טראוטוניום) – טראוטוניום (מכשיר אלקטרומוסיקלי; הממציא פ. טראוטוויין)
טרברסה (it. traversa), טרברסייר (fr. traversier) – חליל רוחבי
טרברזין (it. traversine) - רצועות על כלי מיתר מרוטים
Tre (it . tre) – 3; לשלוש (א טר) – ב-3 קולות; a tre mani (ו-tre mani) - ב-3 ידיים
Tre Corde (it. tre corde) – נגן ללא הדוושה השמאלית (על הפסנתר); אותו הדבר כמו tutte le corde
Tre volte (it. tre volte) – 3 פעמים
לשלש (טרבל אנגלי) – 1) טרבל, טרבל; 2) החלק הגבוה ביותר בהרכב
מפתח טרבל(English treble clef) – טרble clef
טרמנדו (it. tremando) – רעד
רעד (fr. tranblyan), טרמולנטה (it. tremolante), רעד (טרמולנט גרמני), רעד (אנגלית tremulant) - tremulant (באיבר של מכשיר טרמולו מכני)
לרעוד (fr. tranble) – טרמולו; פשוטו כמשמעו, רועד
רעד (fr. tranbleman) - טריל (טווח 17-18 מאות שנים)
טרמולנדו (it. tremolando) – רעד; פשוטו כמשמעו, רועד
טרמולו (it. tremolo) – טרמולו
Tremolo éolien (it. – fr. tremolo eolien) – טרמולו אאולי (אחת משיטות ההופעה על הנבל)
טרפידמנטה (it. trepidamente),טרפידו (trepido) - בהתרגשות, בחשש
טרס (fr. tre) – מאוד, מאוד
Très apaisé et très atténué jusqu' á la fin (fr. trez apeze e trez atenue zhusk'a la fan) – בשלווה ועמום מאוד עד הסוף [Debussy. "מפרשים"]
Très calme et doucement triste (fr. tre kalm e dusman triste) – מאוד רגוע, עדין ועצוב [Debussy. "קנופה"]
Très dansant (צרפתית tre dansan) - בריקוד מודגש. דמות [סקריאבין. "להבה כהה"]
Très doux et pur (צרפתית tre du e pur) - עדין וטהור מאוד
Très doux et un peu languissant (צרפתית tre du e en pe langisan) - עדין מאוד ורפה [Ravel]
Très égal comme une buee irisee(צרפתית trez egal commun bue irize) - שווה מאוד, כמו אובך קשת בענן [דביסי. "מצלצלים דרך העלווה"]
Très en dehors (צרפתית trez en deor) - מדגיש מאוד
Très modéré presque loan (צרפתית tre modere presque liang) - מאופק מאוד, כמעט לאט [Boulez]
Très pur (צרפתית tre pur) - ברור מאוד (ברור)
שְׁלִישִׁיָה (טריאדה אנגלית), שְׁלִישִׁיָה (איט. טריאדה, טריאדה צרפתית), שְׁלִישִׁיָה (טריאדה גרמנית) – טריאדה
טריאדה מג'ורה (איט. טריאדה מז'ור), טריאדה עליון (משולש צרפתי מז'ור) – שלישייה גדולה
מכרה טריאדה (כורת טריאדה צרפתית), טריאדה מינור (טריאדה מינור איטלקית) – טריאדה מינורית
טריאד על הדומיננטי (אנגלית triad he de dominant) - טריאדה על הדומיננטי
טריאנג'ל (משולש גרמני), משולש (משולש צרפתי, משולש אנגלי), משולש (טריאנגולו איטלקית) – משולש
Triangelschlägel (גרמנית triangelshlogel) - שרביט למשולש
טריאס (לט. טריאס) – טריאדה
טריקורדום (גר. – lat. trichordum) – טריקורד (רצף של 3 סטופות, סולם דיאטוני)
טריציניום (lat. tricinium) – יצירות ווקאליות ל-3 קולות (a sarpella)
טריל (אנגלית טריל), טריל (fr. triy), טִרלוּל (מותחן גרמני), טרילו(it. trilo) – טריל
טריל (eng. trill) – זמזום
טרילרקט (מותחן גרמני) – שרשרת טרילים
טרילטה (it. trilletta) – טריל קטן וקצר
טרילו קפרינו (it. trillo caprino) - טריל לא סדיר, לא אחיד
טרִילוֹגִיָה (it. trilodzhia), טרִילוֹגִיָה (פר. שלישיות), טרִילוֹגִיָה (שלישיות נבט), טרילוגיה (eng. trilegi) – טרילוגיה
טרינקליד (טריקליד גרמני) – שיר ברכה
שלישייה (it. trio, fr. trio, eng. trio) , שלישייה(טריו גרמני) – שלישייה: 1) אנסמבל של 3 מבצעים; 2) יצירה מוזיקלית ל-3 מבצעים; 3) החלק האמצעי בכמה יצירות אינסטרומנטליות של צורת 3 החלקים; 4) במוזיקת ​​עוגב - אופ. עבור 2 מדריכים ודוושות
שלישייה (טריול גרמני), טריולט (fr. triole) – טריול
טריומפאל (fr. trionfal), ניצחון (trionfan), טריונפאל (it. trionfale), טריונפנטה (טריונפנטה), ניצחון (ניצחון גרמני, Triumphal) - בניצחון, חגיגי
Triosonata (טריוסונטה איטלקית) – סונטת טריו (מאות 17-18)
לְשַׁלֵשׁ (טריפל גרמני) – משולש
Tripelfuge (טריפלפוגה גרמנית) - פוגה משולשת
טריפלקונצרט ( גרמנית
קונצרט משולש ) – קונצ'רטו ל-3 כלים עם an
תזמורת טריפל) - משולש הסכם משולש (משולש אקור צרפתי) - טריאדה קרושה משולשת ( סרוגה משולשת צרפתית) - 1/32 תו מטר משולש (קרדית משולשת אנגלית), זמן משולש (זמן משולש). שְׁלִישִׁיָה), טריפולטה (זה. טריפולטה) – triplum Triplům
(טריפלום לטינית) – 1) אופ. עבור 3 קולות (השוו מאה); 2) למעלה, קול בצורות מסוימות של פוליפוניה מימי הביניים
עצוב (it. triste, fr. triste) – עצוב, עצוב
טריסטמנט (פר. tristeman) – עצוב, עצוב
עֶצֶב (it. tristezza) – עצב, עצב; con tristezza (con tristezza) - עצוב, עצוב
טריטון (fr. tritone), טריטון (אנגלית triton), טריטונו (איט. טריטון), טריטונוס (lat., germ. tritonus) – triton (מרווח)
טריטיקו (it. trittiko) -
טריוויאל טריפטיך (צרפתית, גרמנית טריוויאלית, אנגלית טריוויאלית), טריוויאלי (זה. טריוויאלי) – טריוויאלי, בנאלי
טרובדור (טרובדור פרובאנס), טרובדור (טרובדור צרפתי) – טרובדור
יָבֵשׁ (גרמנית trokken) - יבש
Trois (טרויה צרפתית) - 3; à trois temps (שיזוף טרואה) - גודל 3 חלקים
Troixjeux (fr. trois de) - מידה 3
Trois-huit (fr. trois goit) - מידה 3
שְׁלִישִׁי (fr. troisem) - שלישי
Trois-quatre (fr . . trois katr) - מידה 3
חצוצרה (it. פקקת) – צינור; 1) כלי נשיפה, 2) אחד מהאוברים
טרומבה באסה (בס טרומבה) – חצוצרה בס
טרומבה קונטרלטה (thromba contralta) - חצוצרה אלט
Tromba cromatica(tromba cromatic) – חצוצרה כרומטית
Tromba da tirarsi (tromba da tirarsi) – חצוצרה עם כנפיים
זרימת מים (it. Tromba marina) – כלי קשת חד-מיתר ישן חתיכת זנב Tambourinebr / b / bment; זהה ל-Trumscheit
Tromba naturale (thromba naturale ) – צינור טבעי
טרומבה מנהלת (it. thrombus principale) - אחד מסוגי הצינור הטבעי
טרומבה פיקולה (thromba piccola) - מקטרת קטנה
Trombe egiziane (it. trombe egiziane) – מקטרות מצריות (עשויות. לכיוון ורדי לאופרה "אאידה"]
טרומבון (איט. טרומבון, טרונבון צרפתי) – טרומבון: 1) כלי נשיפה, 2) אחד הרגיסטרים של ה-
עוגב אלט טרומבון(it. trombone alto, fr. t. alto) – טרומבון אלט
טרומבון ופיסטוני (זה. טרומבון ובוכנה), טרומבון א בוכנות (fr. tronbone a piston) - טרומבון עם שסתומים ובוכנות
טרומבון א טירו (it. trombone a tiro), טרומבון א-קוליס (fr. tronbon a scene) - טרומבון ללא שסתומים
באסו טרומבון (זה. טרומבון באסו), בס טרומבון (fr. tronbon bass) - טרומבון בס
טרומבון קונטרבאסו (זה. טרומבון קונטרבס), טרומבון קונטרבס (צרפתית טרונבון קונטרבס) - טרומבון קונטרבס
טרומבון סופרן (איט. טרומבון סופרן) – סופרן, טרומבון טרבל
טנור טרומבון(it. trombone tenbre), טנור טרומבון (fr. tronbon tenor) – טרומבון טנור
טרומבון (אנגלית טרומבון) - טרומבון: 1) כלי נשיפה .; 2) אחד הפנקסים של ה
לְתוֹפֵף עוגב (גרמנית trbmmel) - תוף
Trommel mit Schnarrsaiten ( גרמני trommel mit schnarrsaiten) - תוף עם מיתרים
Trommel ohne Schnarrsaiten ( trommel óne schnarrsaiten) – תוף ללא מיתרים ) – חליל קטן (בשימוש באורק צבאי); זהה ל-Querpfeife טרמפ (fr. tronp) – אות. צופר טרמפ דה צ'אס (tronp de chasse צרפתית) - קרן ציד טרמפטים
(חצוצרה גרמנית) – צינור: 1) כלי נשיפה מפליז; 2) אחד הפנקסים של ה
עוגב טרמפטה ( fr .
Thronpet ) – צינור 1) כלי נשיפה. טרומפט אלט (tronpet alto) – חצוצרה אלט Trompette ancienne (tronpet ancienne), טרומפט פשוט (tronpet senple) – חצוצרה טבעית טרמפט בס (טרופט בס) – חצוצרה בס Trompette petite; טרמפטה קטנה (petite tronpet) - צינור קטן מדי (fr. tro) – יותר מדי; לא יותר מדי
(פאטרו) - לא מדי
יותר מדי (it. troppo) – מדי, מאוד; לא טרופו (לא טרופו) - לא מדי
טרפוס (lat. tropus) – מונח מימי הביניים: 1) מצב; 2) הכנסת דמות עממית או חילונית לטקסט הקנוני ולמזמור תהילים או כורלים
טרוציג (גרמנית טרוצ'יץ') – בעקשנות [ר. שטראוס. "סימפוניית בית"]
חור (fr. tru) – חור צליל בכלי הנשיפה
הפרעת (fr. trubl) – בלבול; צרות (avec trubl) – באי סדר [סקריאבין. סונטה מס' 6]
Trouvère (fr. trouver) –
trovère Trovatore (it. trovatore) – טרובדור
טרוברו (it. trovero), טרוביירו(טרוביירו) ​​-
trouver Trugschluß (גרמנית trugschluss) - קצב קטע
חֲצוֹצְרָה (Trampit באנגלית) – חצוצרה: 1) כלי נשיפה מנשיפה; 2) אחד הפנקסים של ה
חצוצרה D, E שטוח אורגן (חצוצרה די, i-flat) – מקטרת קטנה
טרומשיט (חצוצרה גרמנית) – כלי קשת חד-מיתרי ישן; אותו הדבר כמו זרבובית מים
טובא (lat., It. tuba, Tuba צרפתי, Tuba אנגלית),
טובא (טובה גרמנית) – טובה: 1) כלי נשיפה של הרומאים הקדמונים; 2) מודרני, נחושת. כלי נשיפה, 3) אחד מפנקסי העוגב
טובא באסה (איט. טובה בס), טובא בס (fr. tuba bass) – בס טובה
טובא קונטרבס (איט. טובה קונטרבס),טובא קונטרבס (טובה קונטרבס צרפתית) – קונטרבס טובה
קימור טובא (it. tuba curva) - כלי הנשיפה הפשוט ביותר. [Megül]
טובא די ואגנר (It. tuba di Wagner), טובא וואגנריאן (צרפתית tuba wagnerien) - טובה וגנרית
טובא מירום (lat. tuba mirum) – "קול חצוצרה" ["הדין האחרון"] – המילים הראשוניות של אחד מהרקוויאם החלקים
טובפון (טובאפבן גרמנית), טובפונו (It. tubafóno), טובאפנון (טובאפון גרמנית), טובפון (צרפתית tubafón , tubafón באנגלית) – טובפון (כלי הקשה
מכשיר ) פעמוני צינורות) – פעמונים צינוריים
Tumultueux (טומולטו צרפתי), גועשת (It. tumultuoso) - רועש, סוער
מנגינה (מנגינה באנגלית) - 1) מנגינה, מניע; 2) טון, צליל; מֵלוֹדִי (עזה)
מנגינה (מנגינה אנגלית), לְכַוְנֵן (tune an) – כוונו את הכלי
כונון (tyunin) - כוונון
מזלג כוונון (tyunin fóok) – מזלג כוונון
טוני (מנגינה) - מלודי
טואונו (it. tuóno) - טון, צליל, רעם
Tuono di voce (tuóno di voche) - גוון הקול
טואורבה (it. tuórba), Tuorbe (fr. tuórb) – theorba (כלי מיתר בס ממשפחת הלוטות)
כבול(לטינית טורבה) – שברי אורטוריות או תשוקה, שבהם המקהלה היא פעולה אקטיבית, פניה של
Türken-Trommel (גרמנית Turken-trommel) - תוף בס (טורקית)
תור (נוער אנגלי) -
טוש groupetto (פגר גרמני) – פגר
טוטה לה פורזה (it. tutta la forza) - בכל הכוח
Tutte le Corde (it. tutte le corde) – 1) על כל המיתרים; 2) ללא הדוושה השמאלית (על הפסנתר)
טוטי (it. tutti) – 1) כל החברים בכל קבוצת כלים; 2) ביצירות קונצרט, ביצוע התזמורת (בזמן הפסקה עם הסולן); 3) התזמורת או המקהלה בכללותה; 4) הצליל של "העוגב המלא"
טוטו (it. tutto) – השלם, השלם
Tuyaux à anche (צרפתית tuyo a anche) – צינורות קנים של העוגב
Tuyaux à bouche (fr. tuyo a bush) – צינורות שפתיים של האיבר
שְׁנֵים עָשָׂר (eng. tvelft) – duodecima; פשוטו כמשמעו, ה-12
מוזיקת ​​שנים עשר גוונים (נגינת שנים עשר גוונים), טכניקת שנים עשר גוונים (טכנולוגיה של שנים עשר גוונים) - דודקפוניה
פעמים (אנגלית פעמיים) – פעמיים [ביצוע]
פי שניים מהר יותר (פעמיים ez fast) - פי שניים מהר יותר
להתפתל (טוויסט אנגלי) - ריקוד שנות ה-50. המאה ה -20; פשוטו כמשמעו, להתכופף
שתי פעימות (eng. that beat) - הדגשה של פעימות ה-1 וה-3 (לפעמים 2 ו-4) של המידה בג'אז, ביצועים; פשוטו כמשמעו, 2 פעימות
שני צעדים (אנגלית tou-step) – ריקוד אופנתי של שנות ה-20. המאה ה -20
טימפנון (גר. – פר. טמפנון) –
מצלתיים טירוליאן(טירולי צרפתי) - 1) שיר עם טירולי (יודל); 2) מגוון Lendler (דרום גרמניה) (אנגלית trampit) – צינור: 1) כלי נשיפה מפליז; 2) אחד מפנקסי הגוף

השאירו תגובה