תנאי מוזיקה - U

על (אובר הגרמנית) - נגמר, נגמר..., נגמר
Überblasen (גרמנית Uberblazen) - "נושבת" על כלי נשיפה מעץ
מעבר (Ubergang הגרמנית) – מעבר
Übergehen (Ubergéen) – לך; לדוגמה, Übergehen ins Tempo I (Übergéen ins tempo I) - עבור לטמפו המקורי
Überklingend (גרמנית Überklingend) - דיסוננטי
Übermäßig (גרמנית yurermassich) - מוגבר [מרווח, אקורד]
Übermütig (גרמנית übermütich) – באופן פרובוקטיבי
Überschlagen (גרמנית. überschlágen) – 1) "נושב" בכלי נשיפה מעץ; 2) הצלבת ידיים על כלי מקלדת
Übersponnene Saite(גרמנית Ubershponnene Zayte) - מיתר שזור
Übertönend (Ubertönend הגרמנית) - טובע
מנוחה (Ubrige הגרמנית) - השאר
תרגיל (אובונג הגרמנית), Übungsstück (Ubungsstück) – אטיוד, תרגיל
שמיעה (איט. אודיטו) – שמיעה
אוגולה (it. uguale), con uguaglianza (kon ugualyanza), Ugualmente (ugualmente) - בדיוק, באופן מונוטוני
יוקולילי (הוואי) - יוקלילי (כלי 4 מיתרים כמו גיטרה)
האחרון (it. Ultimo) - האחרון
Ultima volta (ultima volta) - בפעם האחרונה
תְחוּם (גרמנית ýmfang) – נפח, טווח
Umkehrung(גרמנית ýmkerung) - ערעור (מרווח, אקורד, נושא)
מַצַב רוּחַ (it. umore) – מצב רוח, גחמה; con umore (kon umóre) - עם מצב רוח, באופן גחמני
אומוריסטיקו (it. umoristico) - עם חוש הומור [ברטוק]
אומסטימן (גרמנית umshtimmen) - לבנות מחדש [כלי]
Un (fr. en), une (יוני), un (זה לא), אונו (אונו), unа (una) – 1) המאמר הבלתי מוגדר בלשון זכר ונקבה יחיד; 2) אחד, אחד
אונה קורדה (it. ýna corda) – 1) על מיתר אחד; 2) קח את הדוושה השמאלית (פסנתר)
Unbestimmte Tonhöhe (גרמנית unbeshtim mte tonhöhe) – גובה גובה בלתי מוגדר [פנדרצקי]
Und(גרמנית und) – ו
ונדה מאריס (lat. ýnda maris) – אחד מהרישומים של האיבר; פשוטו כמשמעו, גל ים
Undecima (it. undechima), Undezime (גרמנית undecime) - undecima
Une cymbale fixée à la grosse caisse (fr. young sembal fixée a la grosse caisse) - צלחת מחוברת לתוף הגדול
Ungarische Tonleiter (גרמנית Ungarishe tonleiter) - גמא הונגרית
Ungebändigt (גרמנית Ungebendiht) - ללא שליטה
אונגדולדיג (גרמנית Ungeduldich) – חסר סבלנות, חסר סבלנות
Ungefähr (גרמנית ýngefer) – בערך
Ungestüm (גרמנית ýngeshtyum) - באלימות, במהירות
Ungezwungen (גרמנית ýngetsvungen) - בנחת
Ungleicher Kontrapunkt (בגרמנית: קונטרפונקט באנגלית) – קונטרפונקט פרחוני
מדים (מדים צרפתיים) - באופן מונוטוני, שווה
מחווה (צרפתית unimán) - בדיוק, בצורה חלקה
יָד אַחַת (אוניסון אנגלי), יָד אַחַת (זה. אחיד), Unisono (יחד גרמני), חד-משמעי (lat. unisonus), יוניסון (fr. unisson) – 1) unison, prima; 2) הוראה לנגן על כל קבוצת הכלים ביחד לאחר הופעה נפרדת
Unitamente (it. unitamente) – הסכים
Unmerklich (גרמנית ýnmerklich) – באופן בלתי מורגש
Unmerklich etwas einhaltend (ýnmerklich etwas einhaltend) – מרסן משהו
Unmerklich zu Tempo I zuruckkehren(ýnmerklih tsu tempo I tsuryukkeren) - חוזר באופן בלתי מורגש לקצב ה-I
מעט (fr. en pe) – מעט
Un peu animé et plus clair (fr. en pe animé e plus clair) - עם צליל תוסס וקליל יותר [Debussy]
Un piatto fissato alia gran cassa (it. un piatto fissato alla gran cassa) - מצלה המחוברת ל-
גדול
תוף (it. un pokettino), un pochetto (un poketto) – מעט
אונ רוסו (it. un póko) – מעט
Un poco più (un póko piu) - עוד קצת
Un poco meno (un póko meno) - קצת פחות
Unruhig (גרמנית ýnruih) – חסר מנוחה, נסער
לא טנטינו (It. un tantino) - קצת
בטל (גרמנית ýnten) – למטה
תחת (ýnter) – נמוך יותר
Unterhaltungsmusik (גרמנית Unterhaltungsmuzik) – מוזיקה קלילה ומשעשעת
לא ידני (German ýntermanual ) – המקלדת התחתונה של העוגב
ללא ביניים (בגרמנית: ýntermediante) – החציון התחתון
של Unterstimme (בגרמנית: ýntershtimme) – הקול התחתון
של Up-beat (אנגלית ap-beat) – הקצב של ה
פסנתר זקוף (אנגלית áprayt pianou) –
שבץ עלייה פסנתר (אנגלית ápstrouk ) – תנועה כלפי מעלה [קשת]
הקרנת בכורה(גרמנית ýrauffürung) – ביצוע ראשון של היצירה
אורשפרונגליך (גרמנית ýrshprünglich) - מקורי
Urtext (גרמנית ýrtext) – טקסט מקורי, לא ערוך
בדרך כלל (אנגלית jujuel) - בדרך כלל, בדרך הרגילה
Ut (lat., it. ut , fr. ut) – צליל ל