אנליז רוטנברגר (אנליזה רוטנברגר) |

אנליזה רוטנברגר

כשהגיעה הבשורה העצובה על מותה של אנליס רוטנברגר, מחבר שורות אלו עלה בדעתו לא רק תקליט בספריית התקליטים האישית שלו עם הקלטה של ​​קולו הצלול של הזמר המקסים הזה. אחרי השיא עלה זיכרון עצוב עוד יותר שכאשר הטנור הגדול פרנקו קורלי מת ב-2006, חדשות הטלוויזיה האיטלקיות לא ראו לנכון להזכיר זאת. משהו דומה נועד לסופרן הגרמנייה אנליס רוטנברגר, שמתה ב-24 במאי 2010 במינסטרלינגן, בקנטון תורגאו בשוויץ, לא הרחק מאגם קונסטנץ. עיתונים אמריקאים ואנגלים הקדישו לה מאמרים מכל הלב. ובכל זאת זה לא הספיק לאמנית כל כך משמעותית כמו אנליס רוטנברגר.

החיים ארוכים, מלאי הצלחה, הכרה, אהבת הציבור. רוטנברגר נולד ב-19 ביוני 1924 במנהיים. המורה שלה לשירה בבית הספר הגבוה למוזיקה הייתה אריקה מולר, מבצעת ידועה ברפרטואר של ריכרד שטראוס. רוטנברגר היה סופרן לירית-קולורטורה אידיאלית, עדין, נוצץ. הקול קטן, אבל יפה בגוון ו"משכיל" לחלוטין. נראה היה שהיא נועדה בגורל לגיבורותיהם של מוצרט וריכרד שטראוס, לתפקידים באופרטות קלאסיות: קול מקסים, מוזיקליות גבוהה ביותר, מראה מקסים, קסם הנשיות. בגיל תשע-עשרה עלתה לבמה בקובלנץ, וב-1946 הפכה לסולנית קבועה של האופרה של המבורג. כאן היא שרה את התפקיד של לולו באופרה באותו השם של ברג. רוטנברגר לא נפרדה עם המבורג עד 1973, למרות ששמה עיטר את הכרזות של תיאטראות מפורסמים יותר.

ב-1954, כשהזמרת הייתה רק בת שלושים, הקריירה שלה נסקה בצורה מכרעת: היא עשתה את הופעת הבכורה שלה בפסטיבל זלצבורג והחלה להופיע באוסטריה, שם פתחו לה דלתות האופרה של וינה. במשך יותר מעשרים שנה, רוטנברגר הוא הכוכב של התיאטרון המפורסם הזה, שעבור חובבי מוזיקה רבים הוא מקדש האופרה. בזלצבורג היא שרה את פפגנה, פלמיניה בעולם הירח של היידן, רפרטואר שטראוס. במהלך השנים, הקול שלה התכהה מעט, והיא פנתה לתפקידים של קונסטנצה ב"חטיפה מהסרגליו" ופיורדיליגי מ"Cosi fan tutte". ועדיין, ההצלחה הגדולה ביותר ליוותה אותה במסיבות ה"קלילות" יותר: סופי ב"הרוזנקוואליה", זדנקה ב"ארבלה", אדל ב"Die Fledermaus". סופי הפכה למפלגת ה"חתימה" שלה, שבה רוטנברגר נותר בלתי נשכח וחסר תקדים. מבקר ה"ניו טיימס" שיבח אותה כך: "יש לה רק מילה אחת. היא נפלאה." הזמרת המפורסמת לוטה להמן כינתה את אנליזה "סופיה הטובה בעולם". למרבה המזל, הפרשנות של רוטנברגר מ-1962 נתפסה בסרט. הרברט פון קאראג'אן עמד מאחורי הקונסולה, ואליזבת שוורצקופף הייתה בת זוגו של הזמר בתפקיד מרשל. הופעת הבכורה שלה על במות לה סקאלה של מילאנו ותיאטרו קולון בבואנוס איירס התרחשו גם בתפקיד סופי. אבל במטרופוליטן אופרה בניו יורק הופיע רוטנברגר לראשונה בתפקיד זדנקה. וכאן התמזל מזלו של מעריציו של הזמר הנפלא: ההופעה במינכן של "ארבלה" בניצוחו של קילברט ובהשתתפות ליסה דלה קאסה ודיטריך פישר-דיסקאו צולמה בוידאו. ובתפקיד אדל, ניתן ליהנות מאמנותה של אנליס רוטנברגר על ידי צפייה בגרסה הקולנועית של האופרטה בשם "הו... רוזלינד!", שיצאה ב-1955.

ב-Met, הזמרת ערכה את הופעת הבכורה שלה ב-1960 באחד מתפקידיה הטובים ביותר, Zdenka in Arabella. היא שרה על במת ניו יורק 48 פעמים והייתה חביבת הקהל. בדברי הימים של אמנות האופרה, הפקת Un ballo in maschera עם רוטנברגר בתפקיד אוסקר, ליאוני ריזאנק בתפקיד אמיליה וקרלו ברגונזי בתור ריצ'רד נותרה בדברי ימי האופרה.

רוטנברגר שר את אליהו באידומנאו, סוזנה בנישואי פיגארו, זרלינה בדון ג'ובאני, דספינה בקוסי פאן טוטה, מלכת הלילה ופמינה בחליל הקסם, המלחינה באריאדנה אוף נקסוס, גילדה בריגולטו, ויולטה בלה. טרוויאטה, אוסקר ב- Un ballo in maschera, מימי ומוסטה בלה בוהם, היו בלתי ניתנים להתנגדות באופרטה הקלאסית: חנה גלווארי ב"אלמנה העליזה" ופיאמטה בבוקאצ'יו של זופה זכו להצלחתה. הזמרת עשתה גיחות לאזור של רפרטואר שבוצע לעתים רחוקות: בין חלקיה ניתן למצוא את קופידון באופרה של גלוק אורפיאוס ואורידיקה, מרתה באופרה באותו השם של פלוטוב, שבה ניקולאי גדה היה בן זוגה פעמים רבות ושהקליטו בה. 1968, גרטל בהנזל וגרטל" Humperdinck. כל זה היה מספיק לקריירה נפלאה, אבל סקרנותו של האמן הובילה את הזמר אל החדש ולפעמים הלא ידוע. לא רק לולו באופרה באותו השם של ברג, אלא תפקידים במשפטו של איינם, ב"הצייר מאתיס" של הינדמית, בדיאלוגים של הכרמליטים של פולנק. רוטנברגר גם השתתפה בבכורה עולמית של שתי אופרות מאת רולף ליברמן: "פנלופה" (1954) ו"בית ספר לנשים" (1957), שהתקיימו במסגרת פסטיבל זלצבורג. ב-1967 הופיעה כמאדאם בובארי באופרה באותו השם של סוטרמייסטר באופרה של ציריך. מיותר לציין שהזמר היה מתורגמן מענג של מילות שיר גרמני.

ב-1971 החל רוטנברגר לעבוד בטלוויזיה. בתחום הזה היא הייתה יעילה ומושכת לא פחות: הציבור העריץ אותה. יש לה את הכבוד לגלות כישרונות מוזיקליים רבים. התוכניות שלה "אנליס רוטנברגר יש את הכבוד ..." ו"אופרטה - ארץ החלומות" זכו לפופולריות הגדולה ביותר. ב-1972 פורסמה האוטוביוגרפיה שלה.

ב-1983 עזבה אנליס רוטנברגר את בימת האופרה וב-1989 ערכה את הקונצרט האחרון שלה. בשנת 2003 הוענק לה פרס ECHO. באי מינאו שעל נהר הבודנזה מתקיימת תחרות שירה בינלאומית הקרויה על שמה.

מתנת האירוניה העצמית היא באמת מתנה נדירה. בראיון אמר הזמר הקשיש: "כשאנשים פוגשים אותי ברחוב הם שואלים:" כמה חבל שאנחנו כבר לא יכולים להקשיב לך. אבל אני חושב: "עדיף שיגידו:" הזקנה עדיין שרה. "סופי הטובה בעולם" עזבה את העולם הזה ב-24 במאי 2010.

"קול מלאכי... אפשר להשוות אותו לפורצלן מייסן", כתב מעריץ איטלקי של רוטנברגר עם קבלת הידיעה על מותה. איך אתה יכול לא להסכים איתה?