מונחי מוזיקה – א

A (גרמנית א, אנגלית hey) - כינוי האותיות של הצליל la
A (it. a), a (fr. a) – על, y, k, s, עם, ב, לפני, כמו, באופי, בסגנון
בטוטה (it. a battuta) - חזרה לביצועים מדויקים מבחינה קצבית (אחרי רובאטו, ריטארדנדו וכו')
בוקה קיוסה (it. a bocca chiusa) – [שיר] בפה סגור
בנה פלציטו (it. a bene crying) – קצב וקצב לפי שיקול דעתו של המבצע, זהה ל-piacere, a piacimento
קדנצה (it. a cadenza) – בטבע של קדנס, בחופשיות
אקפלה (זה. א-קפלה), alla cappella (alla cappella) – מקהלת שירה בליווי 6ez קפריצ'יו (it. a capriccio) - אופציונלי
Á deux(fr. a de) – ביחד, על 2 כלים
Á deux mains (a de man) - ב-2 ידיים
חובה (it. a due) – ביחד, על 2 כלים
מאני בשל (a due mani) - ב-2 ידיים
והקול הראוי (ו-due voci) - ל-2 קולות
אל ה (fr. a la) – כאילו, באופי
נוֹחַ (fr. alyez) - חופשי בקצב ובקצב
À la mesure (fr. a la mesure) – 1) לקצב; 2) באותו קצב
ליביטו (it. a libito) - כרצונו
קצת יותר מהר (eng. e little kuike) - קצת יותר מהר
À livre ouvert (fr. a livre uver) – [משחק] מתוך גיליון
מטא ד'ארקו (it. meta d'arco) – [משחק] באמצע הקשת
קול מצה(it. a mezza voche; כינוי מסורתי – a mezza voche) – בתת גוון
ארבע עיקריות (פר. עיקרית), קוואטרו מאני (it. a quatro mani) – ב-4 ידיים
בקושי (fr. a pen ) – בקושי, בקושי
À peine alenti ( fr. עט אלנטי) - בקושי מאט את הקצב [ראוול]
בן כיכר (fr. a plan son) – עם צליל מלא (appoko) – לאט לאט, בהדרגה נוף בכורה (fr. a premiere vue) – [מחזה] מתוך גיליון פרימה ויסטה (it. a prima vista) – [משחק] מתוך גיליון ארבע עיקריות (fr. a quatre maine), קוואטרו מאני (it. a quattro mani) - ב-4 ידיים מסיבות ארבע
(פר. מסיבת קטר), a quattro voci (it. a quattro vochi) - עבור 4 קולות
סאו ארביטריו (a suo arbitrio) - לפי שיקול דעתך
סאו קומודו (it. a suo komodo) – כרצונו
בְּקֶצֶב ( it. a tempo) - באותו קצב
קצב די… (it. a tempo di...) - בקצב הטבוע בדרך כלל בכל ז'אנר מוזיקלי
טמפו די מרסיה (a tempo di marcha) – בקצב הצעדה
וטמפו ליברו (it. a tempo libero) – בנחת; ממש בקצב חופשי
א טרי (זה. טר), a tre voci (א טר ווצ'י), מסיבות טרואה (fr. a trois party) – ב-3 קולות, שלושה ביחד
טרי קורד(it. a tre corde) – על 3 מיתרים, כלומר להסיר את הדוושה השמאלית בעת נגינה בפסנתר
À trois temps (fr. a trois tan) – גודל 3 פעימות
חוט טוטי (it. a tutte corde) - על כל המיתרים, כלומר, הסר את הדוושה השמאלית בעת נגינה בפסנתר
אונה קורדה (it. a una corda) – על מיתר אחד; קח את הדוושה השמאלית בפסנתר
ויקנדה (it. a vichenda) - בתורו, לסירוגין
נוף (it. a vista) - לשחק מתוך גיליון
קול פיינה (it. a vóche drunk) – בקול מלא
קול סולה (it. a voche sola) סולו לקול
А voglia (а volya) – כרצונו
À volonté (а volonte) - כרצונך, כרצונך
Аb(גרמנית ab) – משם, להסיר
להנמיך (אבס צרפתי) - נמוך יותר
לנטוש (נטישה צרפתית) - קלות; avec לנטוש (avek abandon) - בנחת, מתמסר לתחושה
של Abbandonatamente (it. abbandonatamente), קון אבנדונו (con abbandono) - בנחת, מתמסר לתחושה
של אבנדונו – הקלות
של עבאסמנטו (it. abbassamento) - הורדה
Abbassamento di mano (abbassamento di mano) - עם נגינה בפסנתר ביד אחת
תחת מה היא
אַחֵר
.(it. abbellendo) - קישוט, הוספת עיטורים שרירותיים
אבלימנטו (it. abbellimento)
אבלליטורה (abbellitura) - קישוט
הקיצור (קיצור אנגלי), קיצור (זה. קיצור), קיצור (קיצור גרמני) – סימנים מקוצרים. לא. אותיות
Abdämpfen (גרמנית abdempfen) - מופל [צליל]
אבל (אבר הגרמנית) - אבל, עם זאת,
אבר משקליג (הגרמנית Zimlich Bevegt, Aber Gevichtich) - די נייד, אבל קשה
אבגריסן (גרמנית abgerissen) – חתוך
אבגסטימט (אבגשטמט גרמני) – מכוון
אב התחלה (לטינית ab initio) - ראשון
קיצורי מילים(גרמנית abkyurzungen) - סימני קיצור של תווי מוסיקלי, זהה ל-Abreviaturen
אבנהמנד (גרמנית abnemand) - היחלשות [צליל]
אברג'ר (fr. abrezhe) – לקצר, לקצר
אברג'י (abrezhe) – 1) מקוצר; 2) טרקטורה (מנגנון בקרה באיבר)
Аbreißend (גרמנית abraissend) - חתוך
קיצורים (fr. abreviation) – סימני קיצור של תווי מוזיקלי
אופטיו (lat. abruptio) - הפסקה, הפסקה פתאומית
אבשוואן (גרמנית abshwellen) - לשכך
Аbsetzen (גרמנית . abzetsen) – במוזיקת ​​פופ, מוזיקה – הפסקה חדה של הסאונד
של מוזיקה אבסולוטית (מוזיקה אבסולוטית באנגלית), Absolute Musik (מוזיקה אבסולוטית גרמנית) – מוזיקה ללא תוכנית
Аbstoßen (בגרמנית: abshtossen) – בפתאומיות;
ניתוק אבסטריך (גרמנית אבסטרוה) - תנועת קידה
אבטילונג (גרמנית abteilung) – סעיף, חלק מ
אבוכסלנד (גרמנית abvekselnd) - לסירוגין [עם כלי אחר]
אבוכסלונגסרייך (גרמנית abvekslungs-reich) - עם שינויים שונים בקצב ובניואנסים
אבוגנד (גרמנית abvogend) - ריסון
הנגשה (fr. akableman) - דכדוך,
דכדוך Aavec accablement (avek akableman) - בדיכאון
Accademia (it. akkademia) – 1) אקדמיה – מוסד להשכלה גבוהה או מוסד מדעי; 2) שם הקונצרט במערב אירופה במאה ה-18.
אקדמיה רוחנית(accademia spirituale) – קונצרט רוחני
Accarezzevole (it. accarezzevole) - בחיבה
אקסלרמנטו (it. acceleramento) – תאוצה; קון אקסלמנטו (con acceleramento), accelerando (accelerando) - מאיץ Accelerato (accelerato) - מאיץ האצה (fr. Acceleration) – מאיץ
אקסלרז (מאיץ) - להאיץ מבטא (במצוין באנגלית), אקסנטו (זה. אקסנטו), הַטעָמָה (fr הדגשה, ביטוי באנגלית), Accentuazione (It. Accentuatione) – מבטא, מתח מבטא (צרפתית אקסן) - 1) לחץ, מבטא; 2) בעת העתיקה, מוזיקה, תו חסד או נאצ'שלאג
אקסנטנדו (it. accentando),
accentato (אקסנטטו), accentuato (הדגשה), accentué (אקסנטה צרפתית), מוּדגָשׁ (אנגלית exentueytid) – מדגיש
אקנטוס (lat. accentus) - מזמור
אקססוריז (fr. aksesuar) – נוסף
Acciaccato (it. accciaccato) - בחדות Acciaccatura (it. accatura) - סוג של חסד
שימו לב תאונות (fr. aksiden), accidenti (it. accidenti) - סימני שינוי
אקולדה (זה. שבח), לְחַבֵּק (fr. accolade) – שבח
Accompagnamento (זה מלווה),ליווי (מלווה צרפתי), לִוּוּי (ליווי באנגלית) – ליווי, ליווי
מתלווה (It. accompanyando), Accompagnato (accompanyato) – בליווי, מלווה
Accompagnando up peu velouté (ליווי איטלקי-צרפתי ep peu velute), Aaccompagnando מעט קטיפתי (it. – ליווי אנגלי של קלות קטיפתי) – ללוות מעט מצועף
אקופיאמנטו זה.
אקומפיאמנטו ) – קופולה (מנגנון באורגן המאפשר לחבר רגיסטרים של קלידים אחרים בעת נגינה על
אחד מקלדת )
(פר. אקור) – 1) אקורד; 2) הגדרת כלי רגיל; 3) מבנה כלי ההמרה (לדוגמה, קרן צרפתית ב-F); 4) במאות ה-15 וה-16 - הרכבי כלים מאותה משפחה
Accord á l'ouvert (akor al uver) – צליל של מיתרים פתוחים
אקורד בריזה (fr. akor breeze) – ארפג'יו
Accord de Neuvième (fr. akor de neviem) – nonaccord
Accord de quarte et sixte (fr. akor de cart e sixt) –
quartsextakkord Accord de quinte et sixte (fr. akor de cant e sixt) – quintsextakkord
Accord de seconde (fr. akor de seconde) – אקורד שני
Accord de septième (fr. akor de satem) – אקורד שביעית
Accord de sixte (fr. akor de sixt) – אקורד שישי
Accord de tierce et quarte (כרטיסי akor de tiers e צרפתיים) -
tertsquartaccord Accord parfait (אקור פרפה צרפתית), אקורדו פרפטו (אקורדו פרפטו איטלקי) – טריאדה
שלט אקורד (אקור פליאק צרפתי) - צליל סימולטני של כל התווים של האקורד [בניגוד לארפג'יו]
אקורדאז' (אקורדיון צרפתי) – כוונון
להסכים (אקורד צרפתי) – כוונון
אקורדנדו (איט. אקורדנדו) – התאמה
אקורדאר (It. Accordare) – כוונון
אקורדטורה (אקורדטורה) – כוונון כלי נגינה רגיל
תאמו את המשנה (It. Accordate subito) - לבנות מחדש מיד
Accordatoio (it. Accordatoyo) - מזלג כוונון
אַקוֹרדִיוֹן (fr. accordion) – אקורדיון
אקורדייר (fr. אקורדיון) – תיבת יתדות לכלי קשת
הֶסכֵּם (איט. אקורדיון) – 1) אקורד; 2) כלי מיתר ישן
אקורדו די נונה (it. accordo di nona) – nonaccordo
accordo di sesta (it. accordo di sesta) – אקורד שישי
אקורדו די סטימה (it. accordo di settima) – אקורד שביעי
אקורדואר (fr. accorduar) – מפתח פלדה לכוונון פסנתרים, נבל וכלי נגינה נוספים
הצמדות (אקופלמן צרפתית) – קופולה (בעוגב יש מנגנון המאפשר לחבר רגיסטרים של קלידים אחרים בעת נגינה על מקלדת אחת)
מצמד (accescendo צרפתית
)(it. akkreshendo) - הגברת הצליל; אותו דבר כמו קרשנדו
דיוק (it. Accuratezza) – דיוק; con accuratezza (kon neatetstsa) - בדיוק
הוא האשים (fr. akyuse) – מודגש
Acerbamente (it. acherbamente) – בחומרה, בחדות, בגסות
אחטל (אכטל גרמנית), Achtelnote (axtelnote) – תו 1/8
אכטלפאוזה (אקטלפאוזה גרמנית) – הפסקה של 1/8
אֲקוּסְטִיקָה (אקוסטיקה אנגלית), אֲקוּסְטִי (אקוסטיקה צרפתית) – אקוסטיקה
לפעול (אנגלית וכו'), פעולה (מעשה צרפתי), פעולה ( אקשן ) – מעשה, מעשה
פעולה(פעולה באנגלית) – 1) פעולה; 2) מנגנון המוזיקה. כְּלִי; 3) טרקטורה (מנגנון בקרה באיבר)
אקוסטיקה (it. אקוסטיקה) – אקוסטיקה
Аcuta (lat. akuta), acutus (akutus) – מעורב, רישום של האיבר
Аcuto (it. akuto) – נוקב, חד
מודעה (lat. ad libitum ) – כרצונו, לפי שיקול דעתו של
מודעה וטראטו (it. ad un tratto) – באותו הזמן
אדג'יטו (it. adagiotto) - די לאט, אבל קצת יותר נייד מאשר adagio
אדג'יו (it. adagio; הגייה מסורתית adagio) – לאט; לעתים קרובות הקצב של החלק האיטי של מחזור הסונטה
Adagio assai (it. adagio assai), אדג'יו די מולטו (adagio di molto) - לאט מאוד
Adagio ma non troppo (adagio ma non troppo) - לאט, אבל לא יותר מדי
אדולצ'נדו (it. addolchendo) – מתרכך, יותר ויותר בעדינות
אדולציטו ( addolcito ) – מרוכך, בעדינות
אדולורנדו (it. addolorando) – יותר ויותר אבלות – אבלות אדר (אדר גרמנית) – שפם בכלי המיתר אדיראטו (it. adirato) – בכעס אדורננדו (it. adornando), אדורנטו (אדורנאטו) – מקשט מעודן (מעוטר) - לקשט איוליוס (lat. eólius) – מצב אאולי שווה
(לטינית – גרמנית ekual) – 1) כלי או קולות מאותו טווח; 2) שם היצירות להרכבים של כלים זהים (אקואלי לטרומבונים - בטהובן, ברוקנר); 3) אחד מפנקסי האורגן
אוויר (Aeryon הצרפתי) - אוורירי
אייסרסט (גרמנית Oysserst) - מאוד, מאוד
חביב (It. Affabile) - ידידותי, מלא חיבה
אפאנאטו (איט. אפאנאטו) – חרד
השפעה (השפעה צרפתית) - בעדינות
Affettatamente (it. affettatamente) - מבחינה רגשית
אפוטו (it. affetto) – הרגשה; con affetto (con affetto), אפקטואוזו (affettuoso) - עם חוש
של Affinité (fr. affinite), זִיקָה(אנגלית efiniti) – זיקה [טונאליות]
אפליטו (it. afflitto), אפלייציונה (afflisione) - דכדוך, עצב; con Afflitto (con afflitto), con afflizione (con afflizione) - עצוב, עצוב
אפרטנדו (it. affrettando) - מאיץ
אפרטטו (affrettato) - מואץ
לאחר (eng. afte) – אחרי
אחרי פעימה (פעימה אחרי) – סיום הטריל
Agevole (it. adzhevole) – agevolmente (adzhevolmente), con agevolezza
( kon adzhevolezza) – בקלות, ב
להקל(it. ajatetstsa) – נוחות; con agiatezza (con ajatezza), אגיאטו (אג'אטו) - נוח, רגוע
זריז (it. agile, fr. azhil), con agilita (it. con agilita) – בצורה שוטפת, בקלות
זְרִיזוּת (אגיליטה), זְרִיזוּת (fr. agilite) – שטף ,
קלילות _ _ _ _ Acon agitazione (it. con agitatione) – בהתרגשות, בהתרגשות
תסיסה - התרגשות
אל ה (it. alya) – מילת יחס a בצירוף מאמר ברבים מובהק בזכר - מאת, על, אל, לפני, ב
Agnus Dei(lat . agnus dei) - "כבש אלוהים" - המילים הראשוניות של אחד החלקים של מה היא מסה ו מה היא
רקים melismas (מונח של המאה ה-18) Аi (it. ai) – מילת יחס ובצירוף מאמר מוגדר ברבים זכר – מאת, על, אל, אל, ב איגו (fr. aigu) – חד, נוקב איילה (fr eleu) - בהשראת ניתן להתאמה (fr. emblem) - ידידותי, אדיב אוויר (fr. er, eng. ea) - אריה, פזמון, שיר אוויר מגוון (fr. er varie) - נושא עם וריאציות אוורירי (eng. eri), אוורירי (erili ) - קל, חינני
עכולא (פרס גרמני) – הערכה
Akkord (אקורד גרמני) – אקורד
אַקוֹרדִיוֹן (אקורדיון גרמני) – אקורדיון
אקט (מעשה גרמני) – מעשה, מעשה
אקוסטיקה (אקוסטית גרמנית) – אקוסטיקה
Akzent (מבטא גרמני) – מבטא , מבטא
Akzentuierend (accentuirand גרמנית) - מדגיש
Akzidenzien (גרמנית accidentien) – תאונות
Al (it. al) – מילת היחס a בצירוף מאמר יחיד בלשון זכר – מאת, על, אל, לפני, ב
אל ביסוגנו (it. al bisonno) - אם אתה צריך
אל בסדר (it. al fine) – עד סוף
אל לוקו(it. al loco) - לאחר שינוי הטסיטורה, חזור לקודמת; ממש במקום Al
מח"ש (it. al piu) - במקרים קיצוניים,
אלקוונטו ( זה.
alcuanto ) – קצת, כמה לכל סימן [משחק] אל טלון (it. al tallone) – [שחק] בחרטום לחסום את אלברטי-באסה (גרמנית alberti – besse) – אלברטי בס אלביסיפונו (אלביזיפונו איטלקי), אלביסיפון (אלביזיפון גרמנית), אלביסיפון (אלביזיפון צרפתית) – בס, חליל אלבורדה (ספרדית אלבורדה) – סרנדת בוקר Alcuna licenza
(it. alcuna licenza) - קצת חופש, סטייה מהקצב והקצב
אלאטוריק (אלאטוריקה גרמנית), אלאטוריק (צרפתית aleatoric) – aleatorique – שיטה מודרנית, קומפוזיציה המבוססת על הכנסת אלמנט של מקריות, אימפרוביזציה של ההתחלה למבנה היצירה
אלנטי (fr. alyanti) – איטי
ערני (fr. alert) – תוסס,
בזריזות אליקווטון (אליקווטון גרמני) - גוון על
את כל ' (it. al) – מילת יחס a בצירוף המאמר המובהק זכר. ונקבה יחיד - על ידי, על, אל, לפני, ב; כאילו, בדמותו של
עליה(it. alla) – מילת היחס a בצירוף המאמר המוגדר נקבה של יחיד – מאת, על, אל, אל, ב; כאילו, בדמותו של
עלי ברווה (it. alla breve) – מידה של 4 רבעים, שבה הניקוד אינו ברבעים, אלא בחצאי תווים
עלי קצ'ה (it. alla kachcha) - בדמות הוא מוכן. מוּסִיקָה
מצלמת אליה (it. ayala camera) – בדמות מוזיקה קאמרית
אליה מרסיה (it. alla marcha) – כמו המצעד
Аlia mente (it. alla mente) – במוח, בעל פה [נגן], ללא כלי [שמע]
אליה מודרניה ( it. alla moderna) – בסגנון העדכני ביותר
אלנט (עליאן צרפתית) - בתנועה
הכל 'אנטיקה' (איטלקית al antica) - בסגנון הישן,
עלי פולקה(it. alla polakka) – בדמות הפולונז
Alia pulcinella (it. alla pulcinella) – קריקטורה, קריקטורה
עלי סטרטה (it. alla stretta) - מאיץ
עלי טדסקה (it. alla tedeska) – ברוח הגרמנית
עלי טסטה (it. alla testa) – חוזרים להתחלה
של עלי זופה (it. alla tsoppa) – מסונכרן; ממש צולע
אלרגנדו (it. allargando) - מתרחב, האטה
כל (it. alle) – מילת יחס אבל בצירוף המאמר ברבים נקבה מובהק - מאת, על, אל, לפני, ב
כל (גרמנית alle) - הכל
אלגרמנטה (it. allegramente) - כיף, משמח, מהיר
אלגרטו(it. allegretto) - הקצב איטי יותר מאלגרו, ומהיר יותר מהאנדנטה
אלגרצה (it. allegretstsa) – שמחה, כיף; con allegrezza (con allegrezza) - בשמחה, בשמחה
אלגרו (it. allegro) – בקרוב; קצב מסורתי של החלק הראשון של מחזור הסונטה; במאה ה-18 הובנה האלגרו כמוזיקה עליזה ומשמחת, בהווה הזמן משמש רק כדי לציין את הקצב
אלגרו אגיטטו (It. Allegro ajitato) - בקרוב ובהתרגשות
אלגרו אפסיאנטו (It. Allegro appassionato) - בקרוב בלהט
אלגרו אסאי (It. Allegro assai) - בקרוב מאוד
אלגרו מבריק (it. allegro brillante) - בקרוב ובצורה מבריקה
אלגרו קומודו (it. allegro komodo) - בקרוב, אבל ברוגע
אלגרו קון בריו (It. Allegro con brio) - בקרוב, כיף, תוסס
אלגרו קון פוקו (It. Allegro con fuoco) - בקרוב, עם אש
אלגרו דה קונצרט (It. – אלגרו דה קונסר צרפתי) – קונצרט אלגרו
אלגרו די ברבורה (איט. Allegro di bravura) – בקרוב וברבורה
אלגרו פוריוזו (It. Allegro furioso) - במהרה ובזעם, בזעם
אלגרו תנופה (It. Allegro impetuoso) - במהרה ובאלימות, בתנופה
אלגרו מאיסטו (It. Allegro maestoso) - במהרה ובמלכותיות
אלגרו מא נון טנטו (It. Allegro ma non tanto), Allegro non כך (אלגרו נון טנטו), אלגרו מא נון טרופו(Allegro ma non troppo) - מהר, אבל לא מדי
אלגרו בינוני (it. allegro moderato) - בקרוב במידה
אלגרו מולטו (it. allegro molto), אלגרו די מולטו (allegro di molto) - מהר מאוד
אלגרו ויוואצ'ה (it. allegro vivace ) - מהיר יותר מאלגרו, אבל איטי יותר מפרסטו
לבד (אליין הגרמנית) - אחת, בלבד
עליה (לט. Alleluia) - "הלל לאל" - סטארין, פזמון של הדמות הצוהלת
אלמנדה (פר. אלמנד) – allemande (סטארין, ריקוד)
אלנטנדו (it. allentando) - האטה
אלנטטו (allentato) - איטי
All'estremita delta membrana(it. al estremita della membrana) – [נגן] לאורך קצה הממברנה (על כלי הקשה)
אלס übertonend (גרמנית allee ubertönend) - [משחק] עם יותר כוח משאר האורק. [ברג. "ווזק"]
Alle Vorschläge stets vor dem betreffenden Taktteil (הגרמנית Alle forschlege states for dem betreffenden tact tail) - בצע את כל תווי החסד לפני acc. לנצח את [מאהלר]
אלתר (it. al improvviso) פתאום, באופן בלתי צפוי
הכל אינברסו (it. al inverso) – במחזור
אלמהליך (גרמנית אלמליח) - בהדרגה
Аllmählich im Zeitmass etwas steigen (almelich im zeitmas etwas steigen) – להאיץ מעט בהדרגה [ר. שטראוס. "חיי גיבור"];
Allmahlich sich beruhigend(almelikh zih beruigend) – נרגעת בהדרגה [מאהלר. סימפוניה מס' 5]
הל (it. allo) – מילת יחס a בשילוב. עם מאמר יחיד בלשון זכר - מאת, על, אל, לפני, ב
אלונטאננדוזי (it. allontanandosi) - מתרחק
אוטאבה (it. al ottava) - נגן אוקטבה מעל או מתחת
אפשר לרטוט (אנגלית elau to vibrate) - עם הדוושה הימנית; ממש רוטט
אל'אוניסונו (it. al unisono) – ביחד
אלזוסהר (germ. alcuseer) - מדי, יותר מדי
אלורדיר (fr. alurdir) - לעשות כבד יותר
אלפורן (זה.
אלפורן ) – קרן אלפינית Alt (נבט ויולה) – ויולה (קול)
Alteramente(it. alteramente) – בגאווה
אלטרנדו (it. alterando), אלטרה (fr. alteration) – משתנה, משתנה
Alteratio (שינוי רוחב), שינוי (שינוי גרמני), שינוי (שינוי באנגלית), שינוי (קודם שינוי ), אלטרציונה (it. alteratione) – שינוי, שינוי: 1) כרומטי. שינוי צליל; 2) שינוי משך ההערות בסימון המחזורי
חלופה (זה. חלופה) – 1) משתנה, לסירוגין; 2) ייעוד קטעי ריקוד עם שלישייה; לפעמים השלישייה
Altflöte (גרמנית altflete) נקרא גם כך - חליל האלט
אלתורן (אלתורן הגרמנית), קרן אלט(eng. altou hoon ) – קרן אלט
Altklarlnctlr (it Altklarinette) - קלרינט אלט
גבוה (זה, ויולה), (אנג. Altou) – alto (קול)
גבוה (פר. ויולה) אלט (כלי קשת)
קלרינט אלטו (eng. altou clarinet) – קלרינט אלט
חליל אלטו (באנגלית altou flute) – חליל אלט
טרומבון אלט (אנגלית altou trombone) - טרומבון אלט
חצוצרה אלט (אנגלית altou trampit) – חצוצרה אלט
Altposaune (גרמנית altpozaune) - טרומבון אלט
אחר (it . altri) – חברי קבוצה ללא סולנים
Altschlüssel (אלטשוסל הגרמנית) –
מפתח Altrompete Alt(אלטרומפטה גרמנית) – צינור אלט
Altvaterisch (גרמנית altfayterish) - ברוח המיושנת
תמיד (אנגלית olwayz) - תמיד, כל הזמן
תמיד מסומן (olwayz makt) – הדגשה כל הזמן, הדגשה
אלזמנטו (it. Alzamento) – עלייה, התעלות
אלזר (it. alzare) – להרים, להסיר [השתק]
אם ראנד דה פלס (גרמנית am rande des fels) - [משחק] לאורך קצה הממברנה
חביב (it. amabile), con amabilita (con amabilita) – בחביבות, בחיבה
Amabilità - באדיבות
Amaramente (it. amaramente), con Amarezza (con amarezza) - עם מרירות
אמרזה – מרירות
של חובב(אמטר צרפתי, אמט באנגלית), חובב (it. amatore) - חובב, חובב
היקף (זה. אמביטו), אמביטוס (lat. ambitus) – טווח, עוצמת קול, כלי מנגינה
אמבוסס (אמבו גרמני) – סדן (משמש ככלי הקשה) [Wagner. "זהב הריין"; אורף. "אנטיגונה"]
 me (fr. am) – 1) נשמה; 2) יקירתי בכלי קשת
Amore (it. amore) - אהבה
לאהוב (it. amorevole), אמורוסמנטה (אמורוסמנטה), אוהבת (אמורוסו) - בעדינות, בלהט
אמפיאמנטה, אמפיאו (it. ampiamente, ampio) – רחב, מצויר
אמפליטודה החוצה (משרעת צרפתית),אמפליטודין (It. Amplitude) – משרעת [תנודות]
An (גרמנית אן) – ק, און
אנאקרוז (אנאקרוז צרפתית), אנאקרוסי (איט. אנאקרוסי) –
zatakt Anche (איט. אנקה) – גם, אפילו, דומם; למשל Fl. איל אנצ'ה פיקולו - חלילן שלישי, גם ספרדי. על פיקולו
גם (פר. אנש), anche battante (אנש בטנט) – 1) קנה לכלי נשיפה מעץ; 2) לשון בצינורות של האורגן הכפול Anche
( ansh double) – קנה כפול בכלי הנשיפה
Anche libre (ansh libre) – לשון חופשית [במפוחית, הרמוניה]
אנצ'יה (it. ancha), אנצ'יה באטנטה(ancha battente) – 1) קנה בכלי נשיפה מעץ; 2) לשון בצינורות העוגב
אנצ'יה דופיה (it. ancha doppia) – קנה כפול בכלי הנשיפה
אנצ'יה ליברה (ancha libera) – לשון חופשית [במפוחית, הרמוניום]
לשעבר (fr. ansion) – ישן, עתיק
עוד (זה. עוגן) - ובכל זאת, חזור
ו (סוף אנגלית) - ו
מסור (גרמנית Andaht) – יראת שמים; mit Andacht (mit andaht) – בחרדת קודש
אנדמנטו (it. Andamento) – 1) הפוגה בפוגה; 2) נושא הפוגה פירושו אורך או הושלם בצורה מלודית
אנדנטה(it. andante) – קצב מתון באופי הצעד הרגיל, לפעמים הקצב של החלק האיטי של מחזור הסונטה; במאה ה-18 הובנה כתנועה חיננית, לא מאוד איטית
Andante cantabile (it. andante cantabile) - לאט ומתנגן
Andante maestoso (it. andante maestoso) - לאט ובמלכותיות
אנדנטה פסטורלה (it. andante pastorale) – לאט, פסטורלית
Andante vivace (it . andante vivache) – בקצב האנדנטה, אבל תוסס ותשוקה [בטהובן. "שיר מארץ רחוקה"]
אנדנטינו (it. andantino) - הקצב מהיר יותר מהאנדנטה, אבל איטי יותר מאלגרטו
אנדרה בטוטה (it. andare a battuta) - לבצע בעקבות פעימות המטרונום
אנלו(it. anello) - שסתום טבעתי (עבור כלי נשיפה)
החל (גרמנית אנפאנג) – ההתחלה; wie im Anfang (she im anfang) - כמו בהתחלה, vom Anfang (מן פאנג) – ראשון
אנפנגן (anfangen) – להתחיל
אנגנהם (גרמנית angenem) – nice anglaise (זוויות צרפתיות) – השם הנפוץ של האנגלים הישנים. ריקודים
אנגואיסה (אנגוסה צרפתית) - חרדה, עצבנית, מלנכולית
Angosciosamente (It. angoshozamente), אנגוסיוסו (angoshózo) – חרד, חסר מנוחה
צַעַר (אנגוסטיה ספרדית) - געגוע; con angustia (con angustia) – בייסורים [דה פאלה. "אהבה היא קוסמת"]
תפסיק (גרמנית anhalten) - לעצור, להפסיק
Anhaltend (anhaltend) – עיכוב, מעכב
נספח (אנהאנג גרמנית) – מוסיף
אנימה (it. anima) – 1) נשמה; 2) יקירי כלי קשת; קון אנימה (קון אנימה) - עם תחושה
של אנימנדו (איט. אנימנדו), חיה (פר. אנימן), אנימז (aiime) - מעורר השראה,
אנימציה מחייה (זה. אנימאטו), animoso (אנימוסו), אנימציה (פר. אנימה), אנימציה (אנימציה באנגלית) - בהתלהבות, מלאת חיים
אנקלנג (גרמנית enklang) - עיצור, אקורד
אמוטיג (גרמנית anmutich) - בחן
אנאו נייד(אנו מובייל צרפתי) - שסתום טבעתי [לכלי נשיפה]
להתאים (גרמנית anpassen) – עקבו אחרי...
אנזץ (Ansatz גרמנית) -
אמבוצ'ור אנשלאג (בית מלא גרמני) – 1) מכה; 2) מגע; 3) סוג פתק החסד של 2 פתקים
אנשליסן (גרמנית anschließen) – עניבה [מהבאה. חלק מהאופציה]
אנשוואן (גרמנית Anshvallen) – נפיחות, גדלה
חָרֵד (It. Ansioso) - מדאיג
תשובה (אנגלית Anse) - לוויין, תשובה בפוגה
... יינטה (איט. אנטה) – … ששי,. .. עוד – בו. lang. סיום זמן התייחדות ודימויים, מילים ממנו; לדוגמה: brillante - מבריק, מבריק (מ-brillare - לזרוח)
Antecedént (אנטסדן צרפתית),קדם (it. antechedente) – 1) נושא הפוגה; 2) קול מוקדם בקאנון
אנטלודיום (lat. Anteludium) – הקדמה; זהה לפראלודיום
המנון (אנגלית אנטם) – אנטם: 1) מזמור, שיר חגיגי; 2) כנסייה. פזמון, צורת קאלט, מוזיקה באנגליה
ציפייה (ציפייה לטינית), ציפייה (אנטיסיפאציה צרפתית, ציפייה באנגלית)
Antizipation (ציפייה גרמנית) Anticipazione (איטלקית anticipatione) – predem; ממש antico (איטלקית antico), Antik (עתיקות גרמנית), עתיק (צרפתית עתיקה, אנגלית
מפתה ) – 1) ישן; 2) עתיק אנטין (אנטיון צרפתי), אנטיפון
(lat. antiphone) – אנטיפון, שירה חלופית (דיאלוגית) של הסולן והמקהלה או 2 חלקים של המקהלה
Antiphonariurn (lat. antiphonarium) – אוסף אנטיפונים
מצלתיים עתיקים (eng. antik simmbles) - עתיק
מצלתיים Anwachsend (גרמנית anvaksend) - גדל, עם כוח הולך וגדל
אולשארף (גרמנית eolsharfe) - נבל אאולי
Apaisé (אפזה צרפתית) - בשלווה [דביסי, ג'וליבט]
אפרטי, אפרטו (it. aperti, aperto) – [נגן] על כלי נשיפה וכלי הקשה ללא אילמים; ממש פתוח
פתיחה (it. aperture) – פתיחה
אפוטאוסי (it. apoteosi), הַאֲלָהָה (פר. אפוטאוזה), אפוטאוס(בגרמנית apoteóze), apotheosis (באנגלית apothiousis) – האפותיאוזה של
אפסיאטו (It. nppasesonato) - בלהט
Appel mysterieux (תעלומת אפל צרפתית) – קריאה מסתורית [סקריאבין. סונטה מס' 6]
ברגע ש (it. appena) – בקושי, בקושי
אפנאטו (it. appenato) – סבל
נספח (נספח לט.) – תוספת, יישום
אפליקטורה (זה. ממששים), אפליקטור (פרצוף גרמני) – פריטה
אפוג'אנדו (It. Appogiando) - שמירה
Appoggiare la voce (It. Appoggiare la voche) – הדגישו, הצללו בבירור את המעברים
אפוגיאטורה (איט. אפוגיאטורה) – 1) תו חסד; 2) מעצר
אפונטו, פונטו(it. a punto) - בדיוק, דייקן
Appuuer (fr. appyuye) - להדגיש, להדגיש, להדגיש
 מראש (פר. אפריל) – חד, קשה
Après (fr. apre) – לאחר
אפרסדו (אפריסאדו פורטוגזית) - בתנועה
ארבסקי (ערבסק איטלקי), ארבסקה (ערבסק גרמני), ערבסקות (ערבסק צרפתי, ערבסק אנגלית) -
ארביטריו ערבסקות (ארביטריו איטלקית) - שיקול דעת; סואו ארביטריו (a suo arbitrio) - לפי שיקול דעתך
Arcata (it. arcata) – [משחק] עם קשת
Archeggiare (it. arkejare) – להוביל את הקשת [לאורך המיתרים]
ארכיט (fr. arche) – קשת;avec archet (avek arshe) – [משחק] עם קשת
Archet à la Corde (צרפתית arche a la corde) - "קשת על מיתר": הדגש כל תו
Archi (it. arches) – כלי מיתר, כלי מיתר
ארצ'ימבלו (it. archicembalo), ארצ'ימבלו ( archicembalo ) – an זקן מקלדת מכשיר
_ _ _ _
_ , אדריכלי (it. arkitettonika) – אדריכלות של ארכיוויולה די לירה
(it. arkiviola di lira) – סטארין, כלי קונטרבס קשת; אותו דבר כמו חרונן
ארקו (זה. ארקו) – קשת; קול'ארקו (col arco) – [משחק] עם קשת
ארדנט (פר' ארדן), avec ardeur (avek arder), לוהט (it. ardente) – בלהט, לוהט
Arditatnente (it. arditamente) – Ardito (ארדיטו) - באומץ, אמיץ
ארגנטינאי (ארגנטין צרפתי) - כסוף
Ä rgerlich (גרמנית Ergerlich) - בכעס, בעצבנות [Reger]
אריה (It. Aria, אנגלית Arie) – אריה, שיר
אריה דה קאפו (It. Aria da capo) – 3- אריה פרטית (חלק III – חזרה על I); תחילה אריה, פשוטו כמשמעו
אריה דה צ'ייסה (It. Aria da chiesa) – כנסייה. אַריָה
אריה די ברבורה (it. aria di bravura) – bravura aria
אריה (אריה גרמנית) – אריה
אריאטה (it. arietta) – אריה קטנה, שיר
אריוסו (it. arioso) – 1) מלודי; 2) - קצת. מספר ווקאלי באופרה
ארמוניה (זה. ארמוניה) – 1) הרמוניה; 2) אקורד
ארמוניקה (it armonica) - מפוחית ​​זכוכית
ארמוניצי (it armonici) - צלילים הרמוניים
ארטנוניקו (it. armonico) – 1) euphonious; 2) טון על
ארמוניו (it. armónio) – הרמוניום
ארמוניוסמנטה (it. armoniosamente), ארמוניוסו (armonioso) - הרמונית
ארמוניזמנטו (it. armonizamento) – הרמוניזציה
ארמוניזאר (ap-monizare) - הרמוניזציה
שִׁריוֹן (fr. armur) – שלטים במפתח
Arpa (it. arpa) – נבל ארפנטה (it. arpanetta) – כלי קטן בצורת נבל
Arpège (פר. ארפג'יו), ארפג'יו (it. arpeggio; פרון מסורתי arpeggio) – ארפגיו; ממש כמו על נבל
ארפגיאנדו (arpenjando) - arpeggiating
ארפג'ונה (it. arpeggione) – כלי קשת המשלב תכונות של צ'לו וגיטרה
ארצ'ה (fr. arrache) - בפתאומיות, בקטטות הסדר
( Fr.
(fr. arre) – עצור
Arrêter (arrete) - לעצור
Ars antiqua (lat. are antiqua) - אמנות ישנה (מוזיקה של המאות ה-12-13)
ארסיס (rp., lat. arsis) - זמן טקט חלש, חסר דגש; בניהול תרגול - הרמת יד
ארס נובה (lat. Ars nova) - אמנות חדשה (מוזיקה של המאה ה-14)
אמנות (fr. ar, eng. aat), אמנות (it. arte) – האמנות של
ארטיקלנדו (it. artikolando), ארטיקולטו (ארטיקולטו), דבר ברור (מאמר צרפתי) - ביטוי ברור
מִפרוּק (It. articolatione), ביטוי (ביטוי צרפתי, ארטיקולציה באנגלית), מִפרוּק(ניסוח גרמני) – ארטיקולציה
אמן (אטיסט אנגלי), אמן (אמן איטלקי), אמן (אמן צרפתי) – אמן, אמן, אמן
אמנותי (אנגלית atistic), ארטיסטיקו (אמן איטלקי), אמנותי (פר. אמן) - אמנותי, אמנותי
אריתמיה (fr. arrhythmias) - הפרעת קצב, חוסר קצב
As (אנגלית ez) - כמו
כמו קודם (ez bifo) - כמו קודם
כמה שיותר קרוב לגשר (אנגלית ez nie de bridge ez posebl) – [משחק] כמה שיותר קרוב לדוכן
Aspirare (it. aspirare) – לשיר עם
שאיפה תוך כדי נשימה(צרפתית aspiracion) - נשימה, צזורה
אספרמנטה (it. aspramemte), אספרו (אספרו) – בחומרה, בחומרה, בחריפות [ורדי. "אותלו"]
אסאי (it. assai) - מאוד, מאוד
אסאי ויוו (assai vivo) - מהר מאוד
מספיק (fr. asse) – די
Assez vif (fr. asse vif) - די מהר
Assez doux, mais d'une sonorite large (צרפתית asse du, mae dune sonorite large) - עדין למדי, אך קולני [Ravel, "Pavane"]
אסיימה (it. assieme) - ביחד
אסולוטו (it. assoluto) - מוחלט, ללא תנאי
לרכך (fr. assuplir) – לרכך
כמה שיותר סטקאטו(eng. ez staccatou ez posable) - בפתאומיות ככל האפשר [Britten]
לנשום (גרמנית atmen) - קח נשימה, קח נשימה
.. אטו (it. … ato) – … n, … לא, … כי, … ואז – בו. lang. סוף חלק העבר והערוב שנוצר ממנו, למשל: moderato – בינוני (מ-moderare – בינוני) Atonalita
( זה . atonalita), Atonalité ( fr . אטונאליות, היעדר קשרים מודאליים אטקה (it. attacca) - ללא הפרעה, המשך לחלק הבא של ההפקה " Attacca subito (subito) - התחל מיד את החלק הבא של אטאק
(it. attakko) - נושא קצר של פוגה או חיקוי
לִתְקוֹף (eng. etek) – התקפה; בג'אז מודרני: 1) "כניסה" דינאמית חדה לצליל; 2) האצת הקצב
ממעיט, מחליש (fr. attenue) - עמום, מרוכך, מרוכך
בשולי הראש (אנגלית et de rim ov de head) - [נגן] לאורך קצה הממברנה (על כלי הקשה)
אטו (it. atto) – פעולה, מעשה
אטון (eng. etyun) – מנגינה [מוזיקה. כלי]
Aubade (fr. obad) – סרנדת בוקר
Au bord de la membrane (fr. about bord de la mambrand) – [נגן] לאורך קצה הממברנה (על כלי הקשה)
גם (גרמנית auch) - גם, מדי, ו
Audace (it. audache),avec audace (fr. avek odas) - באומץ
אודישן (fr. odison) – 1) שמיעה, שמיעה; 2) הופעה, קונצרט; אודישן בכורה (פרמייר אודיסון) – הופעה ראשונה
על (גרמנית auf) – על; לדוגמה, Sordinen Auf (sordinen auf) - לשים אילמים
Auf dem Rand der gro & en Trommel zu schlagen (בגרמנית: auf dem rand der grössen trommel zu schlagen) – [משחק] לאורך קצה הממברנה גדול. תוף [ברג]
Auf der … Saite (גרמנית auf der zaite) – [נגן] על המיתר …
ביצועים (German auffurung) – בימוי [הביצוע]
Aufgehoben (גרמנית aufgehoben) - [משחק] עם פעמון למעלה
Aufgeregt (גרמנית aufgeregt) – בהתרגשות, בהתרגשות
מַהֲדוּרָה (העלאה גרמנית) – מהדורה של
החלטה (גרמנית auflösung) - פתרון [של דיסוננס]
Auflösungszeichen (auflösungs-zeichen הגרמנית) –
תומך אופריכטיג (גרמנית aufrichtich) - בכנות
בּוּם (גרמנית aufschvung) - דחף; mit Aufscwung (mit aufschvung) – בהתקף [מאהלר]
Aufsetzen (גרמנית aufzetzen) – לבש, לבש
Auf Singstimme warten (גרמנית auf singshtimme warten) – עקבו אחר הקול [ברג]
אוסטריך (גרמנית aufstrich) - [תנועה] עם קשת למעלה
אופטקט (Auftakt גרמנית) -
Zatakt Auftritt (גרמנית Auftrit) – תופעה, ביצוע של
Aufwallung(גרמנית aufvallung) - התרגשות, הבזק, עומס
אופווגנד (גרמנית aufvogend) - מאיץ
Aufzug (גרמנית aufzug) - פעולה, מעשה
מגביר (fr. ogmantan) - חיזוק, צמיחה
Augmentatio (lat. Augmentatio) - 1) עלייה, הרחבת נושא קצבי; לכל הגדלה (per augmentationem) - עם עלייה במשכים (בחיקוי, קאנון); 2) בסימון חודשי - החזרת משך ההערה הרגיל
הגדלה (fr. ogmantasion, eng. ogmenteyshen), הגדלה (הגדלה גרמנית) - הגדלת משך הזמן
של Augmenté (fr. ogmante), אוגמנטד (eng. ogmentid) – גדל [מרווח, שלישיה]
נשמות(גר. aulos) – אחר – יווני. עץ, כלי נשיפה
גָדֵל (it. aumentando) - הגברה
מוּגדָל (it. aumentato) – גדל [מרווח, טריאדה]
Aumentazione (it. aumentatione) – להגדיל
Au milieu de I'archet (fr. about milieu de larshe) – [משחק ] באמצע הקשת
תנועה (fr. o muvman) – חזרה לקצב הקודם
Аu mouvement en serrant jusqu'à la fin (fr. o muvman en saran jusque a la fan) – חזור לקצב הקודם והאיץ עד הסוף [דביסי]
מן (גרמנית aus) - מ, על ידי, עם
Ausbreitend (גרמנית ausbreitend) - מתרחב, האטה
אוסטרוק (גרמנית ausdruk) – ביטוי; עם Ausdruck(מיט אודרוק), Ausdrucksvoll (ausdruksvol) – בצורה אקספרסיבית
Ausdruckslos (גרמנית ausdruxlez) - ללא ביטוי [Berg]
אוסגאבה (גרמנית ausgabe) – מהדורה
Ausgelassen (גרמנית ausgelassen) – חסר רסן; immer ausgelassener (immer ausgelassener) – יותר ויותר חסר רסן [ר. שטראוס]
Ausgewählt (Ausgevelt הגרמנית) - מועדפים
לסבול (גרמנית Aushalten) - לעמוד [צליל]
Aussi (צירים צרפתיים) - כך, גם, גם, בדיוק כמו; לְמָשָׁל, אוסי légèrement que אפשרי (axes legerman ke posible) - הכי קל שאפשר [דביסי]
חָמוּר (it. austero), con austerità (con austerita) – בקפדנות, בחומרה
Ausweichung(גרמנית ausvayhung) - סטייה בטונאליות אחרת
Auszierungen (גרמנית austzierungen) – קישוטים
אוֹתֶנְטִי (איט. אונטיקו), אוֹתֶנְטִי (אוטנטיק באנגלית), אוֹתֶנְטִי (אוטנטיק צרפתית), אותנטי (גרמנית אותנטית), אותנטוס (lat autiteitus) - אותנטי [מצב, קצב]
באופן אוטומטי (it. automatikamente) – אוטומטית
עזר (אנגלית ogzilieri) - עזר
הערת עזר (הערה אוזיליירי) – עזר. הערה
לפני (fr. avant) – לפני, לפני, לפני, לפני; en Avant (en avan) - קדימה [מהיר יותר]
Avanti (it. avanti) – קדימה, מוקדם יותר, קדימה;poco avanti (poco avanti) - להאיץ מעט
Ave (lat. ave) – שלום
אווה מריה (ave Maria) - פנייה למרי
עם (fr. avek) – עם, יחד
Avec לנטוש (avek abandon) - בנחת, מתמסר לתחושה
של Avec Charme (avek charm) - באופן מקסים
Avec de brusques התנגדות לאלימות קיצונית ו-de passionnée douceur (צרפתית avec de brusque opposition d'ekstrem violans.e de pacione douceur) – עם התפרצויות פתאומיות של כוח אלים ורוך נלהב [דביסי. הקדמה "שער האלהמברה"]
Avec defi (avek defi) – בהתרסה
Avec מעדן (avek delis) - נהנה
Avec des broches(צרפתית avec de broch) - להכות מתכתי. מסרגות (כשמשחקים על צלחות)
Аvec eclat (avek ekla) – נוצץ
אווק אלן (avek elyan) - במהירה
רגש (fr. avek emosbn) – בהתרגשות
Аvec émotion et ravissement (avek emosón e ravissman) – בהתרגשות, עם תחושת הערצה [סקריאבין]
קסם אבק (fr. avek anshantman) - מקסים
avec entrain (avek entren) – בהתלהבות
Avec Entraînement et Ivresse (fr, avek entrenman e ivres) – בהתלהבות, שיכורה {סקריאבין. סימפוניה מס' 3]
Аvec grâce (צרפתית avek grae) - בחן, בחן
Аvec grâce et douceur (avec grâce e ducer) - בחן ובעדינות [סקריאבין]
Аvec חוסר וודאות (avek assertity) - בהיסוס
Аvec la brosse (fr. avek la bros) – [לשפשף] במברשת [על עור התוף]
Аvec la liberté d'une chanson populare (fr. avec la liberte dune chanson populaire) - בצורה נינוחה nar. שירים [דביסי. "גבעות אנקאפרי", "תנועה"]
Аvec la pointe (avek la pointe) – [משחק] עם קצה הקשת
Аvec langueur (fr. avek langer) – בנחת, כאילו מותשת
Аvec lassitude et langueur (fr. avec lassitude e langueur) – עייף, בלגואור [סקריאבין. סימפוניה מס' 3]
Аvec le balai (צרפתית avek le bale) - [נגן] עם מטרפה (על כלי הקשה)
Аvec le bois de l ' ארכיט(צרפתית avec le bois dellarche) – [משחק] עם פיר הקשת
Avec le pouce (fr. avec le pus) – [להכות] עם האגודל [על עור התוף]
Avec lenteur (fr. avec lanter) - לאט
אבק לס בגט (fr avec le baguette) – [משחק] עם מקלות
Аvec les cordes relâchées (fr. avec le cord relache) [נגן] עם מיתרים מוחלשים (על תוף הסנר]
Аvec lourdeur (avek lurder) – קשה
תעלומת אוק (avek myster) – באופן מסתורי
Аvec ravissement et tendresse
( צרפתי avec ravissman e tandres) - בהערצה ,
בעדינות(avek riger) – בקפדנות, במדויק [התבוננות בקצב]
Аvec סורדין (fr. avek surdin) - עם אילם
Аvec suavité (avek suavite) – בנעימות, בעדינות
Аvec taquinerie (avek takineri) - בהתלהבות
Аvec tragique effroi (fr. avek trazhik Efrua) – באימה טרגית [סקריאבין. סימפוניה מס' 3]
Аvec תחבורה (avek transport) - עם דחף
צרות וצרות (fr. avek trubl e effroi) – בבלבול ופחד [סקריאבין. סימפוניה מס' 3]
Аvec un balai en metal (fr avec en bale en metal) – [להכות] במטרפה מתכתית על צלחת
Аvec une ardeor profonde et voilée (צרפתית avekün arder profonde e voilée) - עם חום עמוק אך נסתר [סקריאבין. סונטה מס' 10]
Аvec une celéste volupté (fr. avekün selast volupte) – בהנאה שמימית [סקריאבין. סונטה מס' 7]
Аvec une chaleur contenue (fr. avekün chaleur contenue) – עם חום מאופק [סקריאבין. סונטה מס' 6]
Аvec un éclat éblouissant (צרפתית avec en ekla ebluissant) - עם ברק מסנוור [סקריאבין, "פרומתאוס"]
Аvec une douce ivresse (צרפתית avekün dos ivres) – בשיכרון חושים עדין [Skryabin. סונטה מס' 10]
Аvec une douce langueur de plus en plus éteinte (צרפתית avecun dous langueur de pluse plus plus etent) - בלשון עדינה, דועכת בהדרגה [סקריאבין. סונטה מס' 10]
Аvec une douceur cacheé (בצרפתית: avecun douceur cacheé) – בעדינות נסתרת [סקריאבין. "מסכה"]
Аvec une douceur de plus en plus caressante et empoisonnee (צרפתית avekün douceur de plusan plus caresant e enpoisonne) – ברוך, יותר ויותר מלטף ורעיל [Skryabin. סונטה מס' 9]
Аvec une émotion naissante (fr. avekün emosón naissante) – סקריאבין בהתרגשות מתהווה. "אל הלהבה"]
Аvec une étrangeté subite (צרפתית avekün etrangete subite) - עם מוזרות פתאומית [סקריאבין. "זָרוּת"]
Аvec une fausse douceur (צרפתית avecun fos douceur) – ברוך מתעתע [סקריאבין. "זָרוּת"]
Аvec un effroi contenu (fr avek en effroi contenu) – עם הבעת פחד מאופקת [סקריאבין. "פרומתאוס"]
Аvec une grâce caprkieuse (צרפתית avekün grâce capricious) - בחסד קפריזית [סקריאבין. שיר נוקטורן]
Аvec une grâce doiente (fr. avekün grâe doiente) – בחן עצוב [סקריאבין. "להבה כהה"]
Аvec une grâce languissante (צרפתית avek yun grae langissant) - עם חן נואש [Skryabin, "Garlands"]
Аvec une ivresse débordante (Fr. avek yun ivres debordant) – בשיכרון גדותיו [סקריאבין. סימפוניה מס' 3]
Аvec une ivresse toujours croissante (fr, avec un ivresse toujours croissant) – בשיכרון חושים שגדל ללא הרף [סקריאבין. סימפוניה מס' 3]
Аvec une joie débordante (צרפתית avek yun zhui debordante) - בשמחה עמוסה [סקריאבין. סונטה מס' 7]
Аvec une joie de plus en plus tumultueuse (צרפתית avekün joie de plusan plus tumultueuse) - עם יותר ויותר שמחה סוערת [סקריאבין "אל הלהבה"]
Аvec une joie éclatante (fr. avecun joie éclatante) – בשמחה נוצצת, פיצוץ של שמחה [סקריאבין. סימפוניה מס' 3]
Аvec une joie éteinte (צרפתית avekün joie etente) - עם ביטוי של שמחה דהויה [Skryabin, "Prometheus"]
Аvec une joie voilée (צרפתית avekün joie voilé) – בשמחה נסתרת [Skryabin. "אל הלהבה"]
Аvec une joyeuse התרוממות רוח (בצרפתית: avekün joyeuse exaltasón) בהנאה משמחת [סקריאבין. סונטה מס' 10]
Аvec une langueur naissante (צרפתית avekyun langueur naissant) – עם לשון הרע בהתהוות [סקריאבין. סונטה מס' 9]
Аvec une noble et douce majesté (צרפתית avecun noble e dous majeste) – בפאר ורוך אצילי [סקריאבין. "שיר האקסטזה"]
Аvec une passion naissante(צרפתית avekyun pasion nessant) - עם תשוקה בהתהוות [סקריאבין. Poemano-octurne]
Аvec une volupté de plus en plus extatique (צרפתית avecun volupte de plusan plus extatic) - בהנאה צומחת, אקסטטית [Skryabin. שיר של אקסטזה]
Аvec une volupté dormante (צרפתית avekün volupte dormant) - בהנאה, כמו בחלום [סקריאבין. שיר-נוקטורן]
Аvec un intense désir (צרפתית avek en en-tans dezir) – עם רצון עז [סקריאבין. "פרומתאוס"]
Аvec un sentiment profond d'ennui (צרפתית avec en profond centiman d'annuy) - עם תחושה עמוקה של צער, שעמום [עלה]
Аvec un profond sentiment de tristesse (צרפתית avec en profond centiman de tristes) - עם תחושת עצב עמוקה [עלה]
אבוויצ'יננדוזי(it avvichinandosi) – מתקרב
אביוונדו (it. avvivando) –
להחיות את אזיון (it azione) - פעולה, מצגת
אזיון סאקרה (it. azione sacra) - מופע רוחני, אורטוריה על סיפור מקראי